Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Vier-Seiten-Modell (n.) , {psych.}
    نموذج الجوانب الأربعة {علم نفس}
    relevante Treffer
    angrenzende Seiten (n.) , Pl.
    الصفحات المجاورة
    die weißen Seiten (n.) , {in Rechnernetzen}, Pl., {Comp}
    صفحات بيضاء {في ربط الشبكات}، {كمبيوتر}
    die gegenüberliegenden Seiten (n.) , Pl., {Comp}
    هوامش معكوسة {كمبيوتر}
    die Seiten sortieren (n.) , Pl., {Comp}
    فارز الصفحات {كمبيوتر}
    angrenzende Seiten (n.) , Pl.
    الجوانب المجاورة
    gefertigte Seiten (n.) , Pl., {tech.}
    الجوانب الجاهزة {تقنية}
    in Seiten einteilen {Comp}
    الصفحة {كمبيوتر}
    Gelbe Seiten Pl.
    الصفحات الصفراء
    beide Seiten
    كلا الجانبين
    beide Seiten
    الجَانِبَيْن
    die Social-Media-Seiten (n.) , Pl.
    صفحات التواصل الأجتماعي
    von vielen Seiten
    من عدة نواحي
    von allen Seiten
    من كل جانب
    die Seiten neu nummerieren (n.) , {Comp}
    إعادة تعيين فواصل الصفحات {كمبيوتر}
    zwei Seiten derselben Medaille
    وجهين لعملة واحدة
    zwei Seiten einer Medaille
    وجهان لعملة واحدة
    wirtschaftliche bzw. rechtliche Seiten der Steuer (n.) , Pl., {account.}
    الجوانب الاقتصادية والقانونية للضريبة {محاسبة}
    Dieser Artikel ist von beiden Seiten tragbar.
    هذا المنتج يمكن ارتداؤه على كلا الوجهين.
    vier {Nummer}
    عدد 4
    Vier
    أَرْبَعُ
    Vier {math.}
    أَرْبَعَةٌ {رياضيات}
    vier
    ٤
    die vier Haupthimmelsrichtungen
    الاتجاهات السماوية الأصلية
    die vier Jahreszeiten {Winter, Frühling, Sommer, Herbst}
    فصول السنه الأربعة
    die vier Jahreszeiten Pl.
    الفصول الأربعة
    unter vier Augen (adj.)
    سِرِّيٌّ
    der Vier-Farben-Satz (n.) , {math.}
    مبرهنة الألوان الأربعة {رياضيات}
    unter vier Augen
    على انفراد
    das Vier-Augen-Prinzip (n.)
    مبدأ العيون الأربعة