Deutsch-Arabisch
    ...
    Verträge aufsetzen
    إعداد العقود
    relevante Treffer
    wichtige Verträge Pl.
    العقود الهامة
    langfristige Verträge Pl.
    عقود طويلة الأجل
    die Pariser Verträge (n.) , Pl., {Pol}
    المعاھدة الباريسية {سياسة}
    die Londoner Verträge (n.) , Pl., {Pol}
    المعاھده اللندنية {سياسة}
    die Römischen Verträge (n.) , Pl., {Pol}
    معاھدة روما {سياسة}
    handelsrechtliche Verträge {Wirt}
    عقود تجارية {اقتصاد}
    ungleiche Verträge Pl., {Pol}
    معاهدة غير متكافئة {سياسة}
    Verträge sind einzuhalten form., {Wirt,Recht}
    العقد شريعة المتعاقدين {اقتصاد،قانون}
    Verträge müssen eingehalten werden form., {Recht}
    العقد شريعة المتعاقدين {قانون}
    das Aufsetzen (n.)
    تكوين كومة
    aufsetzen (v.)
    كَتَب
    aufsetzen (v.) , {Comp}
    ثبّت {كمبيوتر}
    aufsetzen (v.)
    صَاغ
    aufsetzen (v.)
    حَرّر {عقد}
    aufsetzen (v.)
    جعله يلمس الأرض
    aufsetzen (v.)
    أَعَدّ
    aufsetzen (v.)
    لَبِس
    aufsetzen (v.) , {aufnähen}
    خاط شيئًا على شيء
    aufsetzen (v.)
    اتَّشح
    aufsetzen (v.)
    حَطّ {الطّائِرَةُ}
    aufsetzen (v.) , {setzte auf / aufsetzte ; aufgesetzt}
    وَضَعَ
    aufsetzen (v.) , {setzte auf / aufsetzte ; aufgesetzt}
    اِرْتَدَى
    aufsetzen (v.) , {setzte auf / aufsetzte ; aufgesetzt}, {Bildung}
    آلَفَ {تعليم}
    die allgemeine Theorie der Verpflichtung und Verträge {Bildung}
    النظرية العامة للالتزامات والعقود {تعليم}
    die Verträge über die Errichtung von Immobilien (n.) , Pl., {Recht}
    عقود إنشاء العقارات {قانون}
    die Krone aufsetzen
    وضع التاج
    sich aufsetzen (v.)
    جَلَسَ
    eine Krone aufsetzen {Med}
    ركَّب تاجًا على السن {طب}
    neu aufsetzen (v.) , {Comp}
    أعاد تنصيبه مرة أخرى {كمبيوتر}