Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Verpflichtung zum Gehorsam gegenüber dem Ehemann (n.) , {Recht,Relig.}
    الالتزام بطاعة الزوج {قانون،دين}
    relevante Treffer
    Angaben zum Ehemann (n.) , Pl., {Recht}
    بيانات الزوج {قانون}
    eine Verpflichtung aus dem Vertrag {Recht}
    التزام بموجب العقد {قانون}
    Verbindlichkeiten gegenüber dem IWF (n.) , Pl., {Bank}
    أرصدة مستحقة لصندوق النقد الدولي {بنوك}
    das Wachstum gegenüber dem Vorjahr in %. (n.) , {Wirt}
    النمو في مقابل السنة الماضية بالنسبة المئوية {اقتصاد}
    die Ladung zum Erscheinen vor dem Amtsgericht (n.) , {Recht}
    استدعاء للحضور لدى المحكمة الابتدائية {قانون}
    Verhalten zum Schutz vor dem Coronavirus {Med}
    سلوكيات الوقاية من فيروس كورونا {طب}
    der Ehemann (n.) , [pl. Ehemänner] , {Familie}
    زَوْجٌ [ج. أزواج]
    mein Ehemann
    زَوْجِيّ
    das Pensionierter-Ehemann-Syndrom {psych.}
    متلازمة الزوج المتقاعد {علم نفس}
    der Ehemann meiner Tochter
    زوج بنتي
    gehorsam (adj.) , [gehorsamer ; am gehorsamsten ]
    خَاضِعٌ
    gehorsam (adj.) , [gehorsamer ; am gehorsamsten ]
    ذَليلٌ
    gehorsam (adj.) , [gehorsamer ; am gehorsamsten ]
    طَائِع
    gehorsam (adj.)
    مُنصاع
    der Gehorsam (n.)
    طَاعَةٌ
    gehorsam (adj.) , [gehorsamer ; am gehorsamsten ]
    مُطِيعٌ
    der blinder Gehorsam (n.)
    الطَّاعَة العَمْيَاء
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    ذِمَّة
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    اِرْتِبَاطٌ [ج. ارتباطات]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    فَرْض [ج. فروض]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    تَعَهُّدٌ [ج. تعهدات]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات] ، {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    إِلْزَامٌ [ج. الزامات] ، {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    تَكْليف [ج. تكليفات] ، {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    واجِب [ج. واجبات]
    es ist zum Lachen wie zum Weinen
    المُضحِك المُبكي أن
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    أعط العيش لخبازه
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    إدي العيش لخبازه
    Kalter Krieg zwischen dem Ostlager und dem Westlager
    الحرب الباردة بين المعسكر الغربي والمعسكر الشرق