Deutsch-Arabisch
    ...
    Störung des öffentlichen Friedens form., {,Pol,Recht}
    تكدير السلم العام {عامة،سياسة،قانون}
    relevante Treffer
    die Störung der öffentlichen Ordnung (n.) , {Recht}
    الإخلال بالنظام العام {قانون}
    die Erhaltung des Friedens (n.)
    حفظ السلام
    die Erhaltung des Friedens (n.)
    المحافظة على السلام
    die Periode des Friedens {Pol}
    فترة سلام {سياسة}
    die Wahrung des Friedens {Pol}
    الحفاظ على السّلام {سياسة}
    der Bote des Friedens
    رسول السلام
    der Grundstein des Friedens {Pol}
    حجر الزاوية للسلام {سياسة}
    der UN-Botschafter des Friedens {Pol}
    سفير سلام تابع للأمم المتحدة {سياسة}
    das Symbol des Friedens
    رمز السلام
    die Beeinträchtigung des sozialen Friedens (n.)
    الإضرار بالسلام الاجتماعي
    die Anforderungen des öffentlichen Interesses (n.) , Pl.
    مقتضيات المصلحة العامة
    die Körperschaften des öffentlichen Rechtes {Recht}
    الهيئات التابعة للقانون العام {قانون}
    die Erhaltung des öffentlichen Eigentums
    المحافظه على الممتلكات العامة
    der Algorithmus des öffentlichen Schlüssels (n.) , {Comp}
    خوارزمية المفتاح العمومي {كمبيوتر}
    eine Körperschaft des öffentlichen Rechts {verwaltung.}
    هيئة عامة {إدارة}
    die Unternehmen des öffentlichen Sektors {Wirt}
    شركات القطاع العام {اقتصاد}
    das Archiv des öffentlichen Rechts (n.) , {Recht}
    أرشيف القانون العام {قانون}
    eine Person des öffentlichen Lebens
    شخصية عامة
    die Anstalt des öffentlichen Rechts (n.)
    هيئة قطاع عام
    eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens
    شخصية عامة
    der Generaldirektor des öffentlichen Unternehmens für Außenhandel (n.)
    المدير العام للمؤسسة العامة للتجارة الخارجية
    die Störung des Sozialverhaltens {sociol.}
    اضطراب السلوك {علم اجتماع}
    die Störung des Marktes {Wirt}
    تشويش الأسواق {اقتصاد}
    Störung des Salzhaushaltes (n.) , {Med}
    خلل في نسبة الملح {طب}
    Fonds der Mitarbeiter des öffentlichen und privaten Geschäftssektors
    صندوق العاملين في قطاع الأعمال العام والخاص
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    die Friedens- und Konfliktforschung (n.) , {Pol}
    أبحاث السلام والصراع {سياسة}
    internationales Institut für Friedens- und Entwicklungsstudien {Bildung}
    المعهد الدولي لدراسات السلام والتنمية {تعليم}
    in öffentlichen Gebäuden
    في المنشآت العامة