Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Schweiß [pl. Schweiße]
    عَرَقٌ
    der Schweiß [pl. Schweiße]
    دَم [ج. دماء]
    relevante Treffer
    kalter Schweiß
    تعرق بارد
    ähnliche Treffer
    schweißen (v.) , {schweißte ; geschweißt}
    لَحَّمَ
    der Schweißer (n.) , [pl. Schweißer]
    لَحَّام
    das Schweißen (n.)
    لِحَام
    schweißen (v.)
    لحَّيم
    das Schweißgut (n.) , {elect.}
    حشو معدني {كهرباء}
    schweißbar (adj.)
    قابل للحام
    die Schweißnaht (n.) , {area}
    درزة لحام {مساحة}
    der Farbschweiß (n.) , {Med}
    تعرق ملون {طب}
    der Schweißstab (n.)
    لحام كهربائي
    die Schweißerei (n.)
    ورشة لحام
    die Schweißnaht (n.) , {Technical}
    وصلة ملحومة
    die Schweißnaht (n.) , {Technical}, Sing.
    وَصْلَة لِحَام
    das Schweißband (n.)
    عَرّاقة
    das Schweißband (n.)
    عِصَابَةٌ لِامْتِصاصِ العَرَق
    die Schweißlinse (n.)
    عدسة اللحام
    der Schweißstrom (n.) , {elect.}
    تيار كهرباء اللحام {كهرباء}
    der Schweißdraht (n.) , {elect.}
    سلك حشو {كهرباء}
    die Schweißperle (n.)
    حمو النيل
    der Schweißfleck (n.)
    بقع العرق
    der Nachtschweiß (n.)
    تعرق ليلي
    der Angstschweiß (n.)
    تعرق الخوف
    der Schweißpunkt (n.)
    نقطة اللحام
    der Schweißrauch (n.)
    عرق الدخان
    der Schweißgeruch (n.) , [pl. Schweißgerüche]
    رائحة العرق
    die Schweißdrüse (n.) , [pl. Schweißdrüsen]
    غدَة العرق
    das Schweißgerät (n.) , {area}
    جهاز لحام {مساحة}
    die Schweißperlen (n.) , Pl.
    حبات العرق