Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Rolle der Frau in der Gesellschaft
    دور المرأة في المجتمع
    relevante Treffer
    die Rolle der Frau im Judentum {Relig.}
    المرأة في اليهودية {دين}
    die Rolle der Gesellschaft
    دور المجتمع
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {Pol}
    لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
    Rolle der Mikroorganismen in der Natur {Umwelt}
    دور الأحياء الدقيقة في الطبيعة {بيئة}
    die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {Pol}
    بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
    die Medikamente und deren Rolle bei der Prävention und Behandlung der Krankheiten Pl., {Bildung,Med}
    الأدوية ودورها في الوقاية والعلاج من الأمراض {تعليم،طب}
    die Rolle der Verbraucher
    دور المستهلكين
    die Rolle der Gewerkschaften
    دور نقابات العمال
    die Übernahme der Rolle des Familienoberhauptes (n.)
    تولي دور إعالة الأسرة
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Hörigkeit der Frau
    استعباد النساء
    das Bild der Frau {jorn.}
    مجلة صورة المرأة {صحافة}
    das Nachahmen der Frau (n.) , {Relig.}
    التشبة بالنساء {دين}
    die Sexualität der Frau {Bio.}
    جنسانية بشرية أنثوية {بيولوجيا}
    die Wechseljahre der Frau Pl.
    سن اليأس
    die Wechseljahre der Frau (n.) , Pl., {Bio.}
    انْقِطاع الحَيْض {بيولوجيا}
    Wechseljahre der Frau (n.) , Pl., {Bio.}
    انقطاع الطّمْث {عند النساء في مُنتصَف العمر}، {بيولوجيا}
    die Diskriminierung der Frau
    التمييز ضد المرأة
    internationales Jahr der Frau
    السنة الدولية للمرأة
    das Evangelium der Frau Jesu
    إنجيل زوجة المسيح
    der Stein der schwangeren Frau {Geografie}
    صخرة المرأة الحامل {لبنان}، {جغرافيا}
    die Nichtigkeit der Gesellschaft (n.) , {Wirt}
    بطلان الشركة {اقتصاد}
    die Zweigniederlassung der Gesellschaft {Wirt}
    فرع الشركة {اقتصاد}
    der Aufbau der Gesellschaft
    بناء المحتمع
    die Auflösung der Gesellschaft {Wirt}
    حل الشركة {اقتصاد}
    Kündigung der Gesellschaft (n.) , {Wirt}
    إنهاء الشركة {اقتصاد}
    die Organe der Gesellschaft (n.) , Pl., {Wirt}
    أعضاء الشركة {اقتصاد}
    Bau der Gesellschaft
    بناء المحتمع