Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Nichtbeachtung der Menschenrechte (n.) , {Pol}
    إهدار لحقوق الإنسان {سياسة}
    relevante Treffer
    die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
    اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
    الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    der Schutz der Menschenrechte {Pol}
    حماية حقوق الإنسان {سياسة}
    der Verfechter der Menschenrechte {Pol}
    مدافع عن حقوق الإنسان {سياسة}
    die Verletzung der Menschenrechte (n.) , {Pol}
    انتهاك لحقوق الإنسان {سياسة}
    die Wahrung der Menschenrechte
    الحفاظ على حقوق الإنسان
    die Achtung der Menschenrechte
    احترام حقوق الانسان
    die Verteidigung der Menschenrechte
    الدفاع عن حقوق الإنسان
    die Menschenrechte in der Ukraine
    حقوق الإنسان في أوكرانيا
    die Menschenrechte in der islamischen Welt {Pol}
    حقوق الإنسان في البلدان المسلمة {سياسة}
    die Arabische Charta der Menschenrechte (n.) , {Recht}
    الميثاق العربي لحقوق الإنسان {قانون}
    die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
    إعلان حقوق الإنسان
    Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
    الإعلانُ العالميّ لحقوقِ الإنسان
    die Allgemeine islamische Erklärung der Menschenrechte (n.) , {Pol,Recht}
    الإعلان الإسلامي العالمي لحقوق الإنسان {سياسة،قانون}
    die Fragen der Freiheiten und Menschenrechte (n.) , Pl., {Pol}
    قضايا الحريات وحقوق الإنسان {سياسة}
    Kammer der 5. Sektion des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte {Recht}
    غرفة القسم الخامس للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان {قانون}
    Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten {Recht}
    قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية {قانون}
    die Nichtbeachtung (n.) , [pl. Nichtbeachtungen]
    تَجَاهُلٌ
    die Nichtbeachtung (n.) , [pl. Nichtbeachtungen]
    تَغَافُلٌ
    die Nichtbeachtung (n.)
    عدم مراعاة
    bei Nichtbeachtung
    في حالة عدم الامتثال
    die Nichtbeachtung von Verkehrszeichen
    عدم الالتزام بأشارات المرور
    die Nichtbeachtung von Verkehrszeichen
    عدم مراعاة علامات المرور
    die Menschenrechte (n.) , [pl. Menschenrechte] , {Pol}
    حقوق الإنسان {سياسة}
    VN-Hochkommissarin für Menschenrechte {Pol}
    مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان {سياسة}
    die Weltkonferenz über Menschenrechte {Pol}
    المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان {سياسة}
    der Nationale Rat für Menschenrechte form., Sing., {Pol}
    المجلس القومي لحقوق الإنسان {سياسة}
    Menschenrechte mit Füßen treten
    انتهك حقوق الإنسان
    Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte {Pol}
    المحكمة الأوربية لحقوق الإنسان {سياسة}