Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Nachahmen der Frau (n.) , {Relig.}
    التشبة بالنساء {دين}
    relevante Treffer
    die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {Pol}
    لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
    die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {Pol}
    بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
    die Rolle der Frau in der Gesellschaft
    دور المرأة في المجتمع
    die Wechseljahre der Frau (n.) , Pl., {Bio.}
    انْقِطاع الحَيْض {بيولوجيا}
    Wechseljahre der Frau (n.) , Pl., {Bio.}
    انقطاع الطّمْث {عند النساء في مُنتصَف العمر}، {بيولوجيا}
    die Sexualität der Frau {Bio.}
    جنسانية بشرية أنثوية {بيولوجيا}
    die Wechseljahre der Frau Pl.
    سن اليأس
    die Hörigkeit der Frau
    استعباد النساء
    das Bild der Frau {jorn.}
    مجلة صورة المرأة {صحافة}
    die Diskriminierung der Frau
    التمييز ضد المرأة
    der Stein der schwangeren Frau {Geografie}
    صخرة المرأة الحامل {لبنان}، {جغرافيا}
    die Rolle der Frau im Judentum {Relig.}
    المرأة في اليهودية {دين}
    das Evangelium der Frau Jesu
    إنجيل زوجة المسيح
    internationales Jahr der Frau
    السنة الدولية للمرأة
    die Stellung der Frau im Alten Ägypten {hist.}
    وضع المرأة في مصر القديمة {تاريخ}
    der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber {tv.}
    الطباخ واللص وزوجته وعشيقها {تلفزيون}
    das Nachahmen (n.)
    مُحَاكَاة
    das Nachahmen (n.)
    تَشَبّه
    nachahmen (v.) , {ahmte nach / nachahmte ; nachgeahmt}
    حَاكَى
    das Nachahmen (n.)
    تقليد
    nachahmen (v.) , {ahmte nach / nachahmte ; nachgeahmt}
    قَلَدَ
    die Frau (n.) , [pl. Frauen] , {Familie}
    اِمْرَأَةٌ [ج. نساء]
    die Frau (n.) , [pl. Frauen]
    سيِّدة [ج. سيدات]
    die Ex-Frau (n.)
    الزوجة السابقة
    die Frau (n.) , [pl. Frauen]
    مَدَام
    die Frau (n.) , [pl. Frauen]
    أُنْثَى
    die Frau (n.) , [pl. Frauen] , {Familie}
    زَوْجَة [ج. زوجات]
    eine hübsche Frau
    سيدة جميلة
    eine gewalttätige Frau
    امرأة عنيفة