Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Löffel [pl. Löffel] , {Küche}
    مِلْعَقَة [ج. ملاعق]
    der Löffel [pl. Löffel]
    مِغْرَفة [ج. مغارف]
    die Löffel Pl.
    ملاعق
    der Löffel
    خاشوقه {تركي}
    relevante Treffer
    den Löffel abgeben (v.) , {üb.}
    تَوَفَّى
    den Löffel abgeben (v.) , {üb.}
    مَاتَ
    ein Löffel Zucker
    ملعقة سكر
    hölzerne Löffel Pl.
    معالق خشب
    den Löffel abgeben umgang.
    سلم الراية
    den Löffel abgeben umgang.
    انتقل إلى جوار ربه
    Er ist mit einem goldenen Löffel im Mund geboren
    مولود وفي فمه معلقة ذهب
    Er ist mit einem goldenen (silbernen) Löffel im Mund geboren
    مولود وفي فمه معلقة ذهب
    gestrichener Löffel Mehl
    ملعقة ممسوحة طحين
    ähnliche Treffer
    der Teelöffel (n.)
    ملعقه صغيره
    der Esslöffel (n.)
    ملعقة طعام
    der Esslöffel (n.)
    المعلقة الكبيرة
    der Teelöffel (n.)
    ملعقة شاي
    der Kochlöffel (n.)
    ملعقة تقليب {خشبية}
    der Holzlöffel (n.)
    ملعقة خشبية
    der Messlöffel (n.)
    ملعقة القياس
    der Messlöffel (n.)
    ملعقة المعايرة
    der Löffelkorb (n.)
    سلة المعالق
    der Löffelhund (n.) , {Zoo}
    ثعلب خفاشي الأذنين {عالم الحيوان}
    der Schuhlöffel (n.)
    لبّاسة أحذية
    der Schuhlöffel (n.)
    قَرْن
    der Löffelnagel (n.) , {Med}
    تقعر الاظافر {طب}
    der Rührlöffel (n.)
    ملعقة خلط
    der Löffelstiel (n.)
    مقبض ملعقة
    der Honiglöffel (n.)
    معقلة عسل
    der Kelchlöffel (n.) , {Relig.}
    المستير {طقس ديني}، {دين}