Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Krieg der Welten
    حرب العوالم
    relevante Treffer
    Herr der Welten
    رب العالمين
    Amen, Herr der Welten.
    اللهم آمين يارب العالمين.
    Alles Lob gehört Allah, dem Herrn der Welten form., Sing., {Relig.}
    الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ {دين}
    Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten {Relig.}
    الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ {دين}
    der Krieg der Steine (n.) , {Pol}
    انتفاضة الحجارة {سياسة}
    der Krieg der Quadrupelallianz {mil.}
    حرب التحالف الرباعي {جيش}
    der Krieg der Tausend Tage {hist.}
    حرب الألف يوم {تاريخ}
    der Krieg der Himmlischen Pferde {hist.}
    حرب الخيول السماوية {تاريخ}
    Der Krieg ist vorbei.
    وَضَعَتِ الحَرْبُ أوْزارَها.
    der Krieg der zwei Könige {hist.}
    الحرب الوليمية في إيرلندا {تاريخ}
    virtuelle Welten (n.) , Pl.
    عوالم افتراضية
    vergangene Welten (n.) , Pl.
    عوالم انطوت في صفحات التاريخ
    die Viele-Welten-Interpretation (n.) , {Physik}
    تفسير العوالم المتعددة {فزياء}
    zwischen zwei Welten
    بين عالمين
    der Krieg (n.)
    اقتتال
    der Krieg (n.) , [pl. Kriege]
    حَرْب [ج. حروب]
    der Krieg (n.) , [pl. Kriege] , {Pol}
    قِتَالٌ {سياسة}
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    gerechter Krieg {Pol}
    نظرية الحرب العادلة {سياسة}
    ein nichterklärter Krieg
    حرب غير مُعلَنة
    Kalter Krieg {Pol}
    حرب باردة {سياسة}
    der Krieg in Syrien
    الحرب في سوريا
    Truchsessischer Krieg
    حرب كولونيا
    neunjähriger Krieg {hist.}
    حرب التسع سنوات {تاريخ}
    der Toledo-Krieg (n.) , {hist.}
    حرب توليدو {تاريخ}
    schmalkaldischer Krieg
    حرب شمالكالدي
    der Aroostook-Krieg (n.) , {mil.}
    حرب اروستوك {جيش}
    der Pequot-Krieg (n.) , {hist.}
    حرب البيكوات {تاريخ}
    ein langer Krieg
    حرب طوية الامد