Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Kontur
    مَلْمَحٌ [ج. ملامح]
    die Kontur
    كُنْتُور
    die Kontur
    مُحِيط
    die Kontur {Med}
    كِفَاف {طب}
    die Kontur
    الشَّكْل الخارجي
    relevante Treffer
    die Späte-Spitze-Kontur (n.) , {Comp}
    إحاطة ذروة متأخرة {كمبيوتر}
    die anfangslastige Kontur (n.) , {Comp}
    إحاطة الحمل في البداية {كمبيوتر}
    die Frühe-Spitze-Kontur (n.) , {Comp}
    إحاطة ذروة مبكرة {كمبيوتر}
    ähnliche Treffer
    die Herzkontur (n.)
    محيط القلب
    konturiert (adj.)
    محدد الشكل
    die Haarkontur (n.)
    الخطوط الخارجية للشعر
    die Konturlinie (n.) , {Geografie}
    خَطٌّ سَمْقيّ {بين السُّطوح المُتساويةِ الارتفاع}، {جغرافيا}
    die Konturlinie (n.) , {Geografie,mil.}
    خَطُّ كِفافٍ {خَطٌّ يُظهِرُ المناطِقَ ذاتَ الارتفاعِ المُتساوي على خَريطَةٍ}، {جغرافيا،جيش}
    die Augenkontur (n.)
    محيط العين
    das Konturlicht (n.) , {Auto.}
    الإضاءة المحيطية {سيارات}
    konturieren (v.)
    حدّد شكل الذقن
    die Lichtkontur (n.)
    ضوء مخفي
    der Kontureffekt (n.) , {Acous.}
    تأثير المحيط {صوتيات}
    der Kontureffekt (n.) , {tv.}
    تأثير على حواف الصورة {تلفزيون}
    der Kontureffekt (n.) , {Comp}
    تأثير خارجي {كمبيوتر}
    die Trapezkontur (n.) , {Comp}
    إحاطة السلحفاة {كمبيوتر}
    die Außenkontur (n.) , {tech.}
    المُحِيط الخَارِجيّ {تقنية}
    die Lippenkontur (n.)
    كِفَافُ الشَّفَة
    die Konturlinien (n.) , Pl., {Geografie,math.}
    خُطوط مَناسيب {جغرافيا،رياضيات}
    das Konturhärten (n.) , {Elec. Eng.}
    تصليد محيطي {كنتوري}، {هندسة كهربائية}
    die Glockenkontur (n.) , {Comp}
    مخطط توزيع جرسي {كمبيوتر}
    die Konturkorrektur (n.) , {tv.}
    تصحيح المحيط {تلفزيون}
    die Konturkorrektur (n.) , {tv.}
    مصحح المخطط {تلفزيون}
    das Konturendiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط إحاطة {كمبيوتر}
    die Doppelspitzenkontur (n.) , {Comp}
    إحاطة مزدوجة الذروة {كمبيوتر}