Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der In-dubio-pro-reo-Grundsatz (n.) , {Recht}
    مبدأ تفسير الشك لصالح المتهم {قانون}
    relevante Treffer
    In dubio pro reo {Grundsatz}, {Recht}
    في حالة وجود أي شك لصالح المتهم {قانون}
    In dubio pro reo {Latein}, form., {Recht}
    في حالة الشك، يُحكم لصالح المُدّعى عليه {قانون}
    In dubio pro reo form., {Recht}
    المتهم برئ حتى تثبت إدانته {قانون}
    In dubio pro reo form., {Recht}
    تفسير الشك لصالح المتهم {قانون}
    der pro-rata-tempori-Grundsatz (n.)
    مبدأ التناسب الزمني
    der Grundsatz (n.) , [pl. Grundsätze]
    أصْل
    der Grundsatz (n.) , [pl. Grundsätze]
    قاعِدة [ج. قواعد]
    der Grundsatz (n.) , [pl. Grundsätze] , {Recht}
    مَبْدَأ [ج. مبادئ] ، {قانون}
    nach dem Grundsatz
    وفقا لمبدأ
    der Grundsatz der Gegenseitigkeit (n.)
    مبدأ المعاملة بالمثل
    der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit (n.) , {Recht}
    مبدأ التناسب {قانون}
    der Grundsatz der Gleichbehandlung {Recht}
    مبدأ المساواة في المعاملة {قانون}
    der Grundsatz der Spezialität (n.) , {Recht}
    مبدأ التخصص {قانون}
    Grundsatz der Waffengleichheit form., {Recht}
    مبدأ تكافؤ وسائل الدفاع {قانون}
    der Grundsatz der Nichtzurückweisung {Pol}
    عدم الإعادة القسرية {سياسة}
    der Grundsatz der Gleichheit und Gleichbehandlung {Recht}
    مبدأ المساوة والمعاملة بالمثل {قانون}
    der Grundsatz der Völkerrechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    مبدأ ملاءمة القانون الأساسي للقانون الدولي {قانون}
    der Grundsatz der Richtigkeit und Vollständigkeit (n.)
    مبدأ الدقة والاكتمال
    Unter Berufung auf den Grundsatz der Herdenimmunität
    مستشهدة بمبدأ حصانة القطيع
    pro
    مؤيد لـ
    pro (prep.)
    كُلّ
    Pro abbr.
    محترف
    pro Kopf
    لكل فرد
    pro Woche
    فى الأسبوع
    pro Person
    للشخص الواحد
    MacBook Pro {Comp}
    ماك بوك برو {كمبيوتر}
    pro Tausend
    واحد في الألف
    IPad Pro {3. Generation}, {Comp}
    آي باد برو {الجيل الثالث}، {كمبيوتر}
    pro Tausend
    واحد بالألف