Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Gutachter für nationale und internationale Fachzeitschriften (n.)
    مُحَكِّم للعديد من المجلات المتخصصة على المستويين المحلي والدولي
    relevante Treffer
    nationale Dienststellen für internationale Kooperation Pl.
    المكاتب الوطنية المختصة بالتعاون الدولي
    nationale und internationale Meisterschaften Pl.
    البطولات الوطنية والدولية
    das Ministerium für Inneres und nationale Sicherheit {Pol}
    وزارة الداخلية والأمن الوطني {سياسة}
    Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten {Pol}
    مفوض الحكومة الاتحادية للمسائل المتعلقة بالعائدين والأقليات القومية {سياسة}
    die Nationale Behörde für Garantie der Bildungsqualität und Anerkennung (n.) , {Bildung}
    الهيئة القومية لضمان جودة التعليم والاعتماد {تعليم}
    das Ministerium für nationale Bildung, berufliche Ausbildung, Hochschulbildung und Forschung {Bildung}
    وزارة التربية الوطنية والتكوين المهني والتعليم العالي والبحث العلمي {وثائق مغربية}، {تعليم}
    Minister für Nationale Bildung, Hochschulbildung, Forschung und Ausbildung von Führungskräften {Bildung,Pol}
    وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي {تعليم،سياسة}
    die Internationale Union für Geodäsie und Geophysik {Physik}
    الاتحاد الدولي للطبيعة الأرضية ومقاييس الأرض {فزياء}
    die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (n.) , {Recht,Wirt}
    المصرف الدولي لإعادة التعمير والإنماء {قانون،اقتصاد}
    das Ministerium für Auswärtiges und internationale Zusammenarbeit {Pol}
    وزارة الخارجية والتعاون الدولي {سياسة}
    die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (n.) , {Bank,Wirt}
    البنك الدولي للإنشاء والتعمير {بنوك،اقتصاد}
    internationale Union für Reine und Angewandte Physik {Physik}
    الاتحاد الدولي للفيزياء البحتة والتطبيقية {فزياء}
    das Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau (n.)
    برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات {وثائق جزائرية}
    das nationale Amt für Sozialversicherungen (n.) , {insur.,Recht}
    الهيئة القومية للتأمين الاجتماعي {تأمين،قانون}
    das nationale Programm für Organverpflanzung {Med}
    البرنامج الوطني لزراعة الأعضاء {طب}
    das Ministerium für Nationale Bildung
    وزارة التعليم الوطني
    der Nationale Rat für Menschenrechte form., Sing., {Pol}
    المجلس القومي لحقوق الإنسان {سياسة}
    das Ministerium für Nationale Verteidigung (n.) , {mil.}
    وزارة الدفاع الوطني {جيش}
    die Generaldirektion für nationale Sicherheit (n.) , {,Recht}
    الإدارة العامة للأمن الوطني {عامة،قانون}
    die staatliche Agentur für Nationale Sicherheit {Pol}
    وكالة الدولة للأمن القومي {سياسة}
    die Nationale Behörde für Verwaltung des Immobilienbesitzes (n.) , {Tunesien}, {Pol}
    الديوان الوطني للملكية العقارية {سياسة}
    die Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde (n.) , {astron.}
    إدارة شؤون الملاحة الجوية والفضاء {فضاء وعلوم طيران}
    nationale Wirtschaft und Industrie
    الاقتصاد والصناعة الوطنيان
    die Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde (n.) , {NASA}, {astron.}
    الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء {ناسا}، {فضاء وعلوم طيران}
    die Nationale Evangelische Synode in Syrien und Libanon {Relig.}
    السينودس الإنجيلي الوطني في سورية ولبنان {دين}
    die Nationale Akademie der Bildenden Künste und Architektur
    الأكاديمية الوطنية للفنون الجميلة والعمارة
    die Internationale Agentur für Krebsforschung {Med}
    الوكالة الدولية لبحوث السرطان {طب}
    die Internationale Organisation für Migration {IOM}, {Pol}
    المنظمة الدولية للهجرة {سياسة}
    die Internationale Organisation für Normung (n.) , {Comp}
    المنظمة العالمية للمواصفات {كمبيوتر}