Deutsch-Arabisch
Substantiv, neutral
das
Gewicht des bei einem Rückfall bedrohten Rechtsgutes
(n.) , {Recht}
وزن الحقوق القانونية المهددة في حالة الانتكاس
{قانون}
relevante Treffer
die
Liste des bedrohten Welterbes
قائمة التراث العالمي المعرَّض للخطر
bei einem Arbeitsunfall
في حادث عمل
eine
Ausbilderin bei einem privaten Berufsinstitut
(n.) , {Bildung}
مكونة بمعهد مهني خاص
{تعليم}
bei einem Ranking gut abschneiden
حصل على تقييم جيد
das
Gewicht des Vertrauens
(n.)
حجم الثقة
das
Gewicht des Essens
وزن الطعام
der
Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis
(n.) , {elect.}
القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار
{كهرباء}
Bei Eintreffen des Rettungsdienstes
{Med}
عندما وصلت سيارة الإسعاف
{طب}
bei Annäherung des Frühlings
باقتراب فصل الربيع
Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben.
{Bildung}
الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي.
{تعليم}
Rechte des Käufers bei Mängeln
(n.) , Pl., {Recht}
حقوق المشتري في حالة وجود عيوب
{قانون}
das
Alter bei Einsetzen des Leidens
(n.) , {Comp}
عمر بدء الأعراض
{كمبيوتر}
die
Wahrscheinlichkeit des Ausfalls bei Anforderung
(n.) , {elect.}
احتمال إخفاق التشغيل
{كهرباء}
die
Anwendung des Rechners bei den Wasserwissenschaften
(n.) , {arch.}
استخدام الحاسوب في العلوم المائية
{هندسة}
Die Berufung ist bei der Geschäftsstelle des Gerichts eingegangen.
{Recht}
وحيث ورد الاستئناف لمكتب إدارة الدعوى.
{قانون}
die
Bedeutung der bedrohten Rechtsgüter
(n.) , {Recht}
أهمية المصالح القانونية المُهدَّدَة
{قانون}
der
Rückfall
(n.) , [pl. Rückfälle]
اِنْتِكاسٌ
der
Rückfall
(n.) , [pl. Rückfälle]
اِرْتِدَادٌ
der
Rückfall
(n.) , [pl. Rückfälle] , {Med}
نَكْسَة
{طب}
der
Rückfall
(n.) , [pl. Rückfälle]
سُقُوطٌ
der
Rückfall
(n.) , [pl. Rückfälle] , {Recht}
عَوْد
{قانون}
Kriterien für Bewertung des Ansprechens der Behandlung bei soliden Tumoren
Pl., {Med}
معايير تقييم الاستجابة في الأورام الصلبة
{طب}
Was nach Ansicht des Berufungsklägers dazu führen müsste, das Urteil aufzuheben und seinen Forderungen in einem neuen Urteil zu entsprechen.
{Recht}
مما يستوجب، من وجهة نظر المستأنف، إلغاء الحكم والقضاء مجددًا بطلباته.
{وثائق قانونية}، {قانون}
wegen der im erhöhten Mindestmaß mit Freiheitsstrafe bedrohten Taten
{Recht}
بسبب الأفعال المهددة بالسجن بالحد الأدنى المرتفع
{قانون}
das
Gewicht
(n.) , [pl. Gewichte] , {Physik}
وَزْنٌ
[ج. أوزان] ، {فزياء}
das
Gewicht
(n.) , [pl. Gewichte]
مِثْقَال
das
Gewicht
(n.) , [pl. Gewichte]
ثِقْلٌ
[ج. أَثْقَال]
spezifisches Gewicht
(n.)
الوزن النوعي
spezifisches Gewicht
الثقل النوعي
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen