Deutsch-Arabisch
..., neutral
das
Gesetz und die öffentliche Ordnung zu respektieren
{Recht}
احترام القانون والنظام العام
{قانون}
relevante Treffer
Hessisches Gesetz über die öffentliche Sicherheit und Ordnung
{Recht}
قانون هيسن للأمن والنظام العامّ
{قانون}
Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet
{Recht}
قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية
{قانون}
das
Gesetz respektieren
يحترم القانون
das
Gesetz respektieren
احترم القانون
Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung
{Recht}
قانون الإمداد بالكهرباء والغاز
{قانون}
Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes
(n.) , {Recht}
قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين
{قانون}
Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
{Recht}
قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية
{قانون}
öffentliche Ordnung
{Recht}
النظام العام
{قانون}
öffentliche Ordnung
{Recht}
الأمن العام
{قانون}
die
Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
(n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية
{قانون،اقتصاد}
der
Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen
(n.) , {Recht}
المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية
{قانون}
das
Gesetz über die Gehorsamspflicht
{Recht}
قانون الطاعة الواجبة
{قانون}
das
Gesetz über die Agrarreform
(n.) , {Landwirt.,Recht}
قانون الإصلاح الزراعي
{زراعة،قانون}
eine
internationale und regionale Ordnung
{Pol}
تنظيم دولي وإقليمي
{سياسة}
das
Gesetz über die öffentlichen Ausschreibungen
{Bildung,Recht}
قانون الصفقات العمومية
{وثائق مغربية}، {تعليم،قانون}
die weiteren im Gesetz definierten Voraussetzungen
{Recht}
الشروط الأخرى المحددة في القانون
{قانون}
der
Ausschuss für Ordnung und Kontrolle
(n.) , {Bildung}
لجنة النظام والمراقبة
{تعليم}
das
Gesetz über die Regelung der Universitätsangelegenheiten
(n.) , {Recht}
قانون تنظيم الجامعات
{قانون}
das
Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland
(n.) , {Recht}
القانون الخاص بعمل المحامين الأوروبيين في ألمانيا
{قانون}
das
Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern
(n.) , {Recht}
قانون حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي
{قانون}
Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme
(n.) , {Recht}
عقد توريد وتركيب وتشغيل
{قانون}
der
Vorsitzender des Ausschusses für Ordnung und Kontrolle
(n.) , {Bildung}
رئيس لجنة النظام والمراقبة
{تعليم}
Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten
{Pol}
المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض
{سياسة}
Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
Die Berufungsbeklagte ist zu verpflichten, die Gerichtskosten, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen.
{Recht}
إلزام المستأنف ضدها بالمصروفات والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتَي التقاضي.
{وثائق قانونية}، {قانون}
das
Gesetz- und Verordnungsblatt
(n.) , {Recht}
الجريدة الرسمية
{قانون}
die
Menschenrechte und öffentliche Freiheiten
Pl., {Bildung,Recht}
حقوق الإنسان والحريات العامة
{تعليم،قانون}
das
Elektro- und Elektronikgeräte-Gesetz
(n.) , {Recht,Umwelt}
قانون الأجهزة الكهربائية والإلكترونية
{قانون،بيئة}
Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt
(n.) , {Recht}
جريدة هامبورج للقوانين واللوائح
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen