Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Gemüse schneiden
    قطع الخضروات
    relevante Treffer
    das Schneiden (n.) , {Acous.}
    تحرير الشريط {صوتيات}
    das Schneiden (n.)
    تَقْطيعٌ
    schneiden (v.) , {schnitt ; geschnitten}
    خَرَطَ
    schneiden (v.) , {schnitt ; geschnitten}
    نَحَتَ
    schneiden (v.) , {schnitt ; geschnitten}
    قَاطَعَ
    schneiden (v.) , {schnitt ; geschnitten}
    قَصَّ {يقص، قصا}
    schneiden (v.) , {in einer Sendung}, {schnitt ; geschnitten}
    قَطَعَ {في برنامج}
    das Gemüse (n.) , [pl. Gemüse]
    خضروات
    das Gemüse (n.) , [pl. Gemüse]
    خَضِرٌ
    das Gemüse (n.) , [pl. Gemüse]
    خُضَارٌ [ج. خضروات]
    die Nägel schneiden
    قلم الأظافر
    die Haare schneiden
    حلق الشعر
    das Brot schneiden
    قطع الخبز
    klein schneiden
    قطع لقطع صغيرة
    Gewinde schneiden {tech.}
    قَلْوَظة {تقنية}
    Haare schneiden
    قَص الشعر
    die Spitzen schneiden
    قص الأطراف
    sich schneiden (v.)
    جرح نفسه
    sich schneiden (v.)
    تَقَاطَعَ
    Gewinde schneiden {tech.}
    قَطْعُ أَسْنَانِ اللَّوَالِبِ {تقنية}
    das elektronische Schneiden (n.) , {Acous.}
    تَحرير إلكتروني {صوتيات}
    das manuelle Schneiden (n.) , {Acous.}
    تحرير يدوي {صوتيات}
    getrocknetes Gemüse
    الخضار المجفف
    gegrilltes Gemüse (n.) , {nutr.}
    خضروات مشوية {تغذيه}
    Gemüse-Bolognese (n.) , {nutr.}
    خضروات بولونيز {تغذيه}
    milchsaures Gemüse (n.) , {nutr.}
    خضروات حامض اللبنيك {تغذيه}
    das Gemüse-Soufflé (n.) , {nutr.}
    سوفليه خضار {تغذيه}
    gefrorenes Gemüse
    خضراوات مجمدة
    rohes Gemüse
    الخضار النيئة