Deutsch-Arabisch
    ...
    Es ist zum Kotzen. umgang.
    أمرٌ مقزز
    relevante Treffer
    zum Kotzen umgang.
    شَنِيع
    zum Kotzen
    سيء جداً
    zum Kotzen sein umgang.
    مُثِيرٌ لِلاشْمِئْزاز
    es ist zum Lachen wie zum Weinen
    المُضحِك المُبكي أن
    es ist zum Mäusemelken umgang.
    حاجة تجنن
    es ist zu spät zum ...
    فات الأوان على ...
    Zum Lernen ist es nie zu spät.
    اطلبوا العلم من المهد إلى اللحد.
    Die Sache ist zu ernst zum Scherzen!
    الموضوع لا يحتمل المزاح!
    Die Sache ist zu ernst zum Lachen!
    الموضوع لا يحتمل الهزار!
    kotzen (v.) , umgang.
    رَجَعَ
    kotzen (v.) , {kotzte ; gekotzt}
    اِسْتَفْرَغَ
    das Kotzen (n.)
    قَيْءٌ
    kotzen (v.)
    تقيَأ
    kotzen (v.) , umgang.
    تقيّئ
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    إدي العيش لخبازه
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    أعط العيش لخبازه
    es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {Recht}
    وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
    Reden ist Silber Schweigen ist Gold
    الكلام من فضة السكوت من الذهب
    Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
    إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب. {مثل مصري}
    Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
    الشباب شباب القلب,
    Was passiert ist, ist passiert.
    ما حدث ، قد حدث
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا تبكِ على اللبن المسكوب.
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا يُغْنِي البكاء على ما فات.
    zum Verschenken
    كَهَدية
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة
    zum Wegwerfen {nachgestellt}
    طريح {يطرح بعد الاستخدام}
    zum Schluss
    في النهاية
    zum Wegwerfen
    يمكن التخلص منه
    zum Discountpreisen
    بأسعار مخفضة