Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Erlöschen eines Schuldverhältnisses (n.) , {Recht}
    إنهاء العلاقة الدائنة {قانون}
    relevante Treffer
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    خَمَدَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}, {Recht}
    اِنْقَضَى {قانون}
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    أَطْفَأَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    اِنْتَهَى
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    زالَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    خَبَا
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    اِنْطَفَأَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    هَمَدَ
    das Erlöschen der Staatsangehörigkeit {Recht}
    سقوط الجنسية {قانون}
    Erlöschen einer Forderung {Recht}
    انقضاء دين {قانون}
    das Erlöschen der Prokura (n.) , {Recht}
    انتهاء صلاحية الوكالة {قانون}
    das Erlöschen des Cookies {Comp,Internet}
    انتهاء صلاحية ملف تعريف الارتباط {كمبيوتر،أنترنت}
    eines
    وَاحِدٌ
    eines Tages
    في يوم ما
    eines nachts
    ذات ليلة
    eines Tages
    يومًا من الأيام
    eines Tages
    ذات يوم
    eines Tages
    في يومٍ من الأيام
    eines Tages
    يوماً ما
    die Abtastung eines Signals (n.) , {tv.}
    أخذ عينة من الإشارة {تلفزيون}
    die Stimme eines Vogels
    صوت العصفور
    die Zeugung eines Kindes
    إنجاب طفل
    die Zusendung eines Ausweises
    إرسال بطاقة هوية
    Sohn eines Hundes vul.
    ابن كلب
    die Unterzeichnung eines Mietvertrags
    توقيع على عقد الايجار
    die Häufigkeit eines Linienrasters (n.) , {Comp}
    تردد شاشة الخطوط {كمبيوتر}
    die Entlastungsbescheinigung eines Fahrzeugs (n.) , {verwaltung.,Auto.}
    شهادة براءة مركبة {إدارة،سيارات}
    der Inhalt eines Vertrags {Recht}
    مضمون العقد {قانون}
    die Erteilung eines Aufenthaltstitels {Recht}
    الحصول على الإقامة {قانون}