Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Entnahme
    إِزَالَةٌ
    die Entnahme {Umwelt}
    تَصْرِيفٌ [ج. تَصْرِيفَات] ، {بيئة}
    die Entnahme {account.,Bank}
    سَحْبٌ {محاسبة،بنوك}
    die Entnahme {tech.}
    استخراج {تقنية}
    die Entnahme
    إخراج
    die Entnahme
    خَلع
    die Entnahme
    اِجتِثَاث
    relevante Treffer
    die bewegliche Entnahme (n.) , {Umwelt}
    مَأْخَذٌ نَقَّال {بيئة}
    die Entnahme-Kondensationsturbine (n.) , {elect.}
    تربينة بمكثف مع استنزاف {كهرباء}
    Entnahme von Proben aus dem verschmutzten Wasser {Chemie}
    أخذ عينات من المياه الملوثة {كمياء}
    ähnliche Treffer
    die Blutentnahme (n.) , {Med}
    أخذ عينة دم {طب}
    die Blutentnahme (n.) , {Med}
    التبرع بالدم {طب}
    die Blutentnahme (n.) , {Med}
    سحب الدم {طب}
    die Rußentnahme (n.)
    إزالة السخام
    die Mundentnahme (n.) , {Med}
    النزع من الفم {طب}
    der Entnahmepunkt (n.) , {ind.}
    نقطة الخروج {صناعة}
    der Entnahmekanal (n.) , {Umwelt}
    تُرْعَة تخفيف {بيئة}
    die Entnahmeroute (n.) , {Comp}
    تسلسل المكونات التصنيعية {كمبيوتر}
    die Organentnahme (n.)
    إزالة الأعضاء
    die Entnahmepumpe (n.) , {tech.}
    مضخة الاستخراج {تقنية}
    die Entnahmepumpe (n.) , {tech.}
    مضخة السحب {تقنية}
    die Gewebeentnahme (n.) , {Med}
    خَرِعة {طب}
    die Gewebeentnahme (n.) , {Med}
    قَضْمة {طب}
    die Gewebeentnahme (n.) , {Med}
    قِطْعة {طب}
    die Entnahmestelle (n.) , {Umwelt}
    محطة أخذ العينات {بيئة}
    die Probenentnahme (n.) , {Pet. Eng.}
    أخْذ عينة {هندسة بترولية}
    der Entnahmeschutz (n.) , {tech.}
    حماية من السرقة {تقنية}
    der Entnahmeschutz (n.) , {tech.}
    حماية من الإزالة {تقنية}
    die Nierenentnahme (n.) , {Med}
    إزالة الكلى {طب}
    das Entnahmeventil (n.) , {tech.}
    صمام الاستخراج {تقنية}