Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Einzige und sein Eigentum {phil.}
    الأنا وذاتها {فلسفة}
    relevante Treffer
    Und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist. {Relig.}
    وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله. {دين}
    Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {Relig.}
    وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}
    Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
    رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
    hin- und hergerissen sein
    مُترَدِّد
    Verben „sein” und „haben“ (n.) , Pl., {Bildung}
    أفعال الكينونة والملكية {تعليم}
    hin und weg sein
    مُنْذَهِلٌ
    hin- und hergerissen sein umgang.
    بين نارين
    gang und gäbe sein
    متعارف عليه
    das Sein und das Nichts {phil.}
    الوجود والعدم {فلسفة}
    fix und fertig sein umgang.
    منهك للغاية
    Feuer und Flamme sein
    مُتَحَمِّسٌ لِلْغَايَةِ
    Sein Hab und Gut verkaufen
    باع كل اللي حيلته
    sein ganzes Hab und Gut umgang.
    اللي وراه واللي قدامه
    Sein Hab und Gut veräußern
    باع كل اللي حيلته {تعبير مصري}
    Preis sei Allah, und Sein ist das Lob. {Relig.}
    سُبْحان اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ {دين}
    die einzige Lösung
    الحل الوحيد
    die einzige Wahl (n.)
    الخَيار الوحيد
    die einzige Leistungsverpflichtung (n.) , {Wirt}
    الالتزام الوحيد بالأداء {اقتصاد}
    die einzige Ausnahme
    الاستثناء الوحيد
    die einzige Perspektive
    منظور واحد
    die einzige Möglichkeit
    الطريقة الوحيدة
    meine einzige Hoffnung
    أملي الوحيد
    der Einzige seiner Art
    الوحيد من نوعه
    die Zentralstelle Einzige Bewilligungen (n.)
    المكتب المركزي للترخيصات الفردية
    Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
    مفيش أمل غيرك بعد الله. {تعبير مصري}
    Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
    أنت أملي الوحيد بعد الله.
    das Eigentum (n.)
    ملكية شخصية
    das Eigentum (n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {Recht}
    مَلِكٌ [ج. أملاك] ، {قانون}
    das Eigentum (n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {Wirt}
    مِلْكِيَّة [ج. مِلْكِيَّات] ، {اقتصاد}