Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Diebstahl von elektronisch gespeicherten Daten {Comp,Recht}
    سرقة بيانات مُخزّنة إلكترونيًا {كمبيوتر،قانون}
    relevante Treffer
    die Erzeugung von Daten (n.) , {Comp}
    إنتاج البيانات {كمبيوتر}
    Speicherung von Daten {area}
    تخزين المعلومات {مساحة}
    Speicherung von Daten {area}
    اختزان المعلومات {مساحة}
    die Nutzung von Daten {Comp}
    استخدام البيانات {كمبيوتر}
    das Formatieren von Daten (n.) , {Comp}
    تنسيق البيانات {كمبيوتر}
    der Herr von Daten (n.) , {Comp}
    التحكم في البيانات {كمبيوتر}
    die Übertragung von Daten (n.) , {Comp,Elect.}
    نقل البيانات {كمبيوتر،اليكترونيات}
    die Verarbeitung von seismischen Daten (n.) , {Scie.}
    معالجة البيانات الزلزالية {علوم}
    seitenübergreifendes Senden von Daten {Comp}
    نشر إلى صفحة {كمبيوتر}
    Verarbeitung von seismischen Daten (n.) , {Bildung}
    معالجة المعطيات الاهتزازية {تعليم}
    die Verschlüsselung von Daten durch Trojaner (n.) , {Comp}
    تشفير البيانات عن طريق فيروس حصان طروادة {كمبيوتر}
    das Abrufen von Daten aus Tabellen (n.) , {Comp}
    سحب المعطيات من الجداول {كمبيوتر}
    die Eingabe und Verarbeitung von Daten {Comp}
    إدخال البيانات وتحريرها {كمبيوتر}
    die Bearbeitung von Daten und Informationen in verschiedenen Formen {Comp}
    تركيب البيانات والمعلومات بأشكال مختلفة {كمبيوتر}
    Jede strukturierte Sammlung von personenbezogenen Daten auf die Personen Zugriff haben
    أي مجموعة مهيكلة من البيانات الشخصية التي يمكن للأفراد الوصول إليها
    die gespeicherten Netzwerke (n.) , Pl., {Comp}
    شبكات الاتصال المحفوظة {كمبيوتر}
    die gespeicherten Systemprozeduren (n.) , Pl., {Comp}
    إجراءات النظام المخزنة {كمبيوتر}
    die Ausgabe der gespeicherten Sendungen (n.) , {com.}
    استرجاع تخزين محتوى النداء {اتصالات}
    elektronisch (adj.) , [elektronischer ; am elektronischsten ] , {Comp}
    إلكترونية {كمبيوتر}
    elektronisch (adj.) , [elektronischer ; am elektronischsten ] , {elect.}
    إلِكْتُرونِيٌّ {كهرباء}
    elektronisch (adj.) , [elektronischer ; am elektronischsten ] , {Wirt}
    إعْلاَمٌاتي {المغرب}، {اقتصاد}
    elektronisch eingereichte Dokumente (n.) , Pl.
    المستندات المقدمة إلكترونيًا
    elektronisch gespeicherter Eintrag (n.) , {Recht}
    الرسم المخزن إلكترونيًا {قانون}
    elektronisch registrierte Eheverträge (n.) , Pl., {Recht}
    عقود الزواج المسجلة إلكترونيًا {قانون}
    der Diebstahl (n.) , [pl. Diebstähle] , {Recht}
    سَرِقَةٌ [ج. سرقات] ، {قانون}
    der Diebstahl (n.) , [pl. Diebstähle]
    اِنْتِحالٌ
    der Diebstahl (n.) , [pl. Diebstähle] , {Recht}
    نَهْبٌ [ج. نُهُوبٌ] ، {قانون}
    der Diebstahl (n.) , [pl. Diebstähle] , {Recht}
    سَلْبٌ [ج. أسلاب] ، {قانون}
    geschilderter Diebstahl {Recht}
    سرقة موصوفة {قانون}