Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    das Ministerium für Gesundheitspflege und Soziale Dienste {Pol}
    وزارة الصحة والخدمات الاجتماعية {سياسة}
    das Zentrum für soziale Entwicklung und Selbsthilfe Perspektive
    منظمة التنمية الاجتماعية ومنظور المساعدة الذاتية
    Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika
    كُومِيسّا
    die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {Pol}
    منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}
    die Datenbank für einmaliges Anmelden (n.) , {Comp}
    خدمة التخزين الآمن {كمبيوتر}
    soziales Netzwerk für Unternehmen {Comp}
    شبكة اجتماعية خاصة بالمؤسسات {كمبيوتر}
    Das für das Geschäft geltende Recht {Recht}
    القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    das Raster für externe Daten (n.) , {Comp}
    شبكة البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    die Spalte für externe Daten (n.) , {Comp}
    عمود البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    der Part für externe Daten (n.) , {Comp}
    جزء بيانات خارجية {كمبيوتر}
    der Speicher für zurückgehaltene Daten (n.) , {Comp}
    مخزن احتجاز {كمبيوتر}
    Webparts für externe Daten {Comp}
    أجزاء ويب بيانات خارجية {كمبيوتر}
    das Ministerium für soziale Solidarität
    وزارة التضامن الاجتماعي
    das Amt für soziale Sicherheit (n.)
    مكتب الضمان الاجتماعي
    das Ministerium für soziale Angelegenheiten (n.) , {Pol}
    وزارة الشؤون الاجتماعية {سياسة}
    Für soziale Zwecke bestimmt
    مخصص لأغراض اجتماعية
    das Amt für Soziale Dienste
    مكتب للخدمات الاجتماعية
    die UN-Forschungsinstitut für soziale Entwicklung
    معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية
    der Listenwebpart für externe verknüpfte Daten (n.) , {Comp}
    جزء ويب قائمة البيانات الخارجية ذات الصلة {كمبيوتر}
    die Raster-Webpart für externe Daten (n.) , {Comp}
    جزء ويب شبكة البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    die Anmeldung für das Sommersemester {Bildung}
    تسجيل الفصل الصيفي {تعليم}
    Themen für das Gespräch Pl.
    مواضيع للمناقشة
    Danke für das Kompliment
    شكرا على المجاملة
    der Schutzbereich für das Farbsynchronsignal (n.) , {tv.}
    فترة حماية رشقة اللون {تلفزيون}
    die Anmeldung für das Schuljahr
    تسجيل للسنة الدراسية
    Vorteil für das Handwerk {tech.}
    الفائدة التي تعود على فنيّ التثبيت {تقنية}