Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Datei (n.) , [pl. Dateien] , {Comp}
    مِلَفّ [ج. ملفات] ، {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    eine ausführbare Datei (n.) , {Comp}
    ملف يمكن تسطيبه {تنفيذي}، {كمبيوتر}
    durch Trennzeichen getrennte Datei {Comp}
    ملف مقسوم بالفاصلة {كمبيوتر}
    der Datei-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة الملفات {كمبيوتر}
    die Management-Information-Format-Datei (n.) , {Comp}
    ملف تنسيق إدارة المعلومات {كمبيوتر}
    die selbstextrahierende Datei (n.) , {Comp}
    ملف استخراج ذاتي {كمبيوتر}
    das Menü 'Datei' (n.) , {Comp}
    القائمة 'ملف' {كمبيوتر}
    die Datei als Ausdruck (n.) , {Comp}
    إنشاء ملف للطباعة {كمبيوتر}
    die Datei für Interneteinstellungen (n.) , {Comp}
    ملف إعدادت إنترنت {كمبيوتر}
    Data Connection-Datei {Comp}
    ملف اتصال البيانات {كمبيوتر}
    die DLL-Datei (n.) , {Comp}
    ملف مكتبة الارتباط الديناميكي {كمبيوتر}
    die wichtige Datei (n.) , {Comp}
    ملف هام {كمبيوتر}
    die CodeBehind-Datei (n.) , {Comp}
    ملف لتعليمات برمجية في الخلف {كمبيوتر}
    die Datei- und Registrierungsvirtualisierung (n.) , {Comp}
    ظاهرية السجل والملفات {كمبيوتر}
    die Datei- und Registrierungsvirtualisierung (n.) , {Comp}
    ظاهرية السجل/الملفات {كمبيوتر}
    die mitbenutzende Datei (n.) , {Comp}
    ملف مشارك {كمبيوتر}
    die gesperrte Datei (n.) , {Comp}
    ملف مؤمّن {كمبيوتر}
    die Shape-Datei (n.) , {Comp}
    الملف الشكلي {كمبيوتر}
    die Registerkarte 'Datei' (n.) , {Comp}
    علامة التبويب 'ملف' {كمبيوتر}
    der Vertrag für 'Auswahl 'Datei öffnen'' (n.) , {Comp}
    تعاقد أداة انتقاء الملفات المفتوحة {كمبيوتر}
    der Vertrag für 'Auswahl 'Datei speichern'' (n.) , {Comp}
    تعاقد أداة انتقاء الملفات المحفوظة {كمبيوتر}
    die Datei empfangen (n.) , {Comp}
    استلام ملف {كمبيوتر}
    die Datei senden (n.) , {Comp}
    إرسال ملف {كمبيوتر}
    der Speicherplatz der Crossing-Datei (n.) , {Comp}
    نطاق التقاطع {كمبيوتر}
    die intelligente Datei (n.) , {Comp}
    ملف ذكي {كمبيوتر}
    der Datei-Manager (n.) , {Comp}
    مديرو الملفات {كمبيوتر}
    eine ausführbare Datei (n.) , {Comp}
    ملف يمكن تنصيبه {كمبيوتر}
    die Datei schließen
    أغلق الملف
    eine Datei Löschen {Comp}
    حذف ملف {كمبيوتر}
    die angehängte Datei
    ملف مرفق