Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    Besteht die Möglichkeit einer Schwangerschaft?

    relevante Treffer
    Besteht die Möglichkeit einer Schwangerschaft?
    هل هناك احتمال للحمل ؟
    Besteht zur Zeit eine Schwangerschaft? {Med}
    هل أنتِ حامل حاليًّا؟ {طب}
    Anzeichen einer Schwangerschaft
    بوادر حمل
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    Freihandelszone, die zwischen der Europäischen Union und der Türkei besteht. {Wirt}
    منطقة التجارة الحرة القائمة بين الاتحاد الأوروبي وتركيا. {اقتصاد}
    um die Hand einer Frau anhalten
    طلب يد امرأة
    um die Hand einer Frau anhalten
    طلب يد المرأة
    eine Sperre für die Erteilung einer Fahrerlaubnis (n.) , {Recht}
    حظر إصدار رخصة القيادة {قانون}
    Bescheinigung über die Erstattung einer Strafanzeige (n.) , {Recht}
    إفادة تحرير شكوى جنائية {قانون}
    die Bescheinigung über die Erstattung einer Anzeige (n.) , {Recht}
    شهادة تقديم بلاغ {قانون}
    die Kriterien für die Annahme einer Fluchtgefahr {Recht}
    معايير افتراض خطر الهروب {قانون}
    ein Abkommen über die Ausstellung einer Ausnahmegenehmigung in der Bundesrepublik Deutschland
    الاتفاقية بشأن إصدار تصريح استثنائي في جمهورية ألمانيا الاتحادية
    Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Recht}
    يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
    Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {Recht}
    تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
    besteht aus Zellen
    يتكون من خلايا
    daran besteht kein Zweifel
    لا شك في ذلك
    der Spruchkörper des Berufungsgerichts besteht aus: {Recht}
    تتألف هيئة محكمة الاستئناف من: {قانون}
    Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht (n.) , Pl., {Wirt}
    الشركات، التي توجد معها علاقة شراكة {اقتصاد}
    meine Familie besteht aus vier Personen
    عائلتي تتكون من أربعة أشخاص
    der Winkel einer Gerade mit einer Ebene {arch.}
    زاوية مستقيم مع مستوي {هندسة}
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    die Schwangerschaft (n.) , [pl. Schwangerschaften]
    حَمْل
    die Schwangerschaft (n.) , [pl. Schwangerschaften]
    حَبَلٌ [ج. حبال]
    die Schwangerschaft (n.)
    مَرحَلة الحمل
    gegen ihn hier auch ein hinreichender Tatverdacht nach Aktenlage besteht. {Recht}
    تتوفر ضده قرائن كافية للاشتباه به وفقًا لملف القضية. {قانون}
    die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]
    اِسْتِطاعَةٌ [ج. استطاعات]
    die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]
    إمكانيَّة [ج. إمكانيات]
    die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]
    فُرْصة [ج. فرص]
    die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]
    سَبِيل
    die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]
    احتماليَّة