Deutsch-Arabisch
    ...
    3 Jahre Garantie auf Materialien
    ٣ سنوات ضمان على المواد
    relevante Treffer
    jahrtausendelang (adv.)
    علي مدار الالاف السنوات
    mehrjährig (adv.)
    على مدى سنوات عديدة
    mehrjährig (adv.)
    على مدار عدة سنوات
    jahrelang (adv.)
    على مدى عدة سنوات
    die Mehrjahresübersicht (n.) , {Wirt}
    نظرة عامة على بيانات عدة سنوات {اقتصاد}
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    keinerlei Garantie
    بدون ضمان على الإطلاق
    die Sicherungsübereignung (n.) , [pl. Sicherungsübereignungen] , {Recht}
    تحويل على وجه الضمان {قانون}
    die Beschränkung der Gewährleistung auf Nachbesserung oder Nachlieferung. (n.) , {Wirt}
    حصر الضمان على الإصلاح أو إعادة التوريد. {اقتصاد}
    der Antrag für Leistungen nach dem 2. Sozialgesetzbuch {Recht}
    طلب للحصول على إعانات بموجب قانون الضمان الاجتماعي {قانون}
    Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme
    بيع مع استبعاد أي ضمان أو ضمان أو إرجاع البضاعة
    die Kita-Aufsicht der Sozialbehörde (n.) , {Bildung}
    هيئة الرقابة على دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة لمكتب الضمان الاجتماعي {تعليم}
    der Substanzmissbrauch (n.) , {Med}
    الإدمان على المواد {طب}
    umweltgefährdende Stoffe (n.) , Pl., {Umwelt}
    المواد الخطرة على البيئة {بيئة}
    wassergefährdende Stoffe (n.) , Pl.
    المواد الخطرة على المياه
    alkoholhaltige Stoffe (n.) , Pl., {Chemie}
    مواد محتوية على كحول {كمياء}
    wassergefährdende Stoffe (n.) , Pl., {Chemie}
    مواد خطرة على الماء {كمياء}
    umweltgefährdende Stoffe (n.) , Pl., {Umwelt}
    مواد تمثل خطرًا على البيئة {بيئة}
    der Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (n.)
    التعامل مع المواد الخطرة على المياه
    CSAM {Child Sexual Abuse Materials}, abbr.
    مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال
    halogenhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl.
    مواد التنظيف المحتوية على الهالوجين
    schadstoffhaltige Abfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
    النفايات المحتوية على مواد خطرة {بيئة}
    kennzeichnungsfreie Tinten (n.) , Pl.
    أحبار لا تحتوي على مواد خطيرة
    nicht promotionsrelevante Fächer (n.) , {Schweiz}, Pl., {Bildung}
    مواد لا تؤثر على النجاح والرسوب {تعليم}
    lösungsmittelhaltige Klebstoffe (n.) , Pl., {tech.}
    المواد اللاصقة المحتوية على مذيبات {تقنية}
    die Kommission zur Bewertung wassergefährdender Stoffe (n.)
    لجنة تقييم المواد الخطرة على المياه
    zellulosehaltige synthetische Rohstoffe Pl., {ind.}
    المواد الخام الاصطناعية المحتوية على السليلوز {صناعة}
    kennzeichnungsfrei (adj.) , {Scie.}
    غير مصنفة على أنها مواد خطرة {علوم}
    der Lösungsvermittler (n.) , {Chemie,Med}
    وسيط مُساعد على حل؛ إذابة المواد الكيميائية {كمياء،طب}