Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Orientierungstag (n.) , {Build.}
    يوم استقبال طلاب الجامعه الجدد {بناء}
    relevante Treffer
    die Aufnahme und Kennenlernen der neuen Studierenden {Bildung}
    استقبال الطلاب الجدد والتعارف {تعليم}
    für den Empfang von neuen Schüler {Bildung}
    لاستقبال الطلاب الجدد {تعليم}
    das Ersti-Treffen (n.) , {Bildung}
    اجتماع الطلاب الجدد {تعليم}
    die Unterbringung in Erstaufnahmeeinrichtung {Recht}
    الإقامة في مخيم استقبال الوافدين الجدد {قانون}
    einheitliches System der Studentenangelegenheiten an der Universität {Bildung}
    نظام شؤون الطلاب الموحد بالجامعة {تعليم}
    der Vizepräsident der Universität für Studierendenangelegenheiten und Verwaltungssachen (n.) , {Bildung}
    نائب رئيس الجامعة لشؤون الطلاب والشؤون الإدارية {تعليم}
    generalüberholen (v.)
    جَدَّدَ
    erneuern (v.) , {erneuerte ; erneuert}
    جَدَّدَ
    verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}, {Wirt}
    جَدَّدَ {اقتصاد}
    aufarbeiten (v.) , {arbeitete auf / aufarbeitete ; aufgearbeitet}
    جَدَّدَ
    auffrischen (v.) , {frischte auf / auffrischte ; aufgefrischt}
    جَدَّدَ
    auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
    جَدَّدَ
    nacharbeiten (v.)
    جدّد
    prolongieren (v.) , {Wirt}
    جَدَّدَ {اقتصاد}
    restaurieren (v.) , {restaurierte ; restauriert}
    جَدَّدَ
    modernisieren (v.) , {modernisierte ; modernisiert}
    جَدَّدَ
    überholen (v.) , {überholte ; überholt}
    جَدَّدَ
    regenerieren (v.) , {regenerierte ; regeneriert}
    جَدَّدَ
    renovieren (v.) , {renovierte ; renoviert}
    جَدَّدَ
    sanieren (v.) , {sanierte ; saniert}
    جَدَّدَ
    einen Vertrag verlängern
    جدد عقد
    die Neusiedler (n.) , Pl.
    المُسْتَوْطِنون الجُدد
    aktualisieren (v.)
    جَدّدَ النّشَاطَ
    die Jungvermählten (n.) , Pl.
    العرسان الجدد
    Neuankömmlinge (n.) , Pl.
    القادمون الجدد
    die Neubürger (n.) , Pl.
    المواطنين الجدد
    die Zugezogene (n.) , Pl.
    القادمين الجدد
    die Neuankömmlinge (n.) , Pl.
    الوافدين الجدد
    die Neukunden (n.) , Pl.
    عملاء جدد