Deutsch-Arabisch
    Verb
    bemuttern (v.)
    يقوم بالأمومة
    relevante Treffer
    etwas unternehmen
    يقوم بشيء ما
    abstatten (v.)
    يقوم بواجب
    Zahlungen leisten {Wirt}
    يقوم بالدفع {اقتصاد}
    klonieren (v.) , form., {Geom.}
    يَقُوم بِعَمَلِيِّة التَنْسٍيْل {هندسة}
    sich darüber im Klaren sein
    واعي بما يقوم به
    habilitieren (v.) , {Bildung}
    يقوم بعمل دكتوراه {تعليم}
    gerade dabei, etw. zu tun
    يقوم حاليًا بشيء ما
    aus der Luft angreifen
    يقوم بهجمات جوية
    der Autourlauber (n.)
    يقوم بإجازة بالسيارة
    der Gaffer (n.) , umgang.
    المتطفل الذي يقوم بتصوير الحوادث
    der Hundeführer (n.)
    شخص يقوم بتمشية الكلاب
    der SQL Server-Computer (n.) , {Comp}
    كمبيوتر يقوم بتشغيل خادم {كمبيوتر}
    die Mutterschaft (n.) , [pl. Mutterschaften]
    أُمومَةٌ [ج. امومات]
    die Mütterlichkeit (n.) , [pl. Mütterlichkeiten]
    أُمومَةٌ [ج. أمومات]
    die Mutterschaftshilfe (n.)
    مساعدة الأمومة
    der Mutterschaftsurlaub (n.)
    إجازة أمومة
    die Mutterschaftszeit (n.)
    فتره الأمومة
    die Mutterliebe (n.)
    رباط الأمومة
    die Mutterschaftsrichtlinien (n.) , Pl.
    إرشادات الأمومة
    die Muttergefühle (n.) , Pl.
    مشاعر الأمومة
    die Mutterliebe (n.)
    رابطة الأمومة
    die Leihmutterschaft (n.)
    الأمومة البديلة
    die Mutterschaftspflege (n.) , {Med}
    تمريض الأمومة {طب}
    das Mutterschaftspaket (n.)
    حزمة الأمومة
    die Mütterpflege (n.)
    رعاية الأمومة
    die Mutterschaftsentschädigung (n.) , {insur.}
    إعانة الأمومة {تأمين}
    die Babypause (n.) , umgang.
    اجازة الأمومة
    der Mutterinstinkt (n.)
    غريزة الأمومة
    die Umstandsmode (n.)
    ملابس الأمومة