Deutsch-Arabisch
    ...
    am Scheideweg stehen
    يقف عند مفترق طرق
    relevante Treffer
    an einem Scheideweg stehen
    يقف على مفترق طرق
    die Wegkreuzung (n.)
    مفترق الطرق
    der Schnittpunkt (n.)
    مُفْتَرَقُ طُرُق
    der Kreuzweg (n.)
    مفترق طرق
    die Wegscheide (n.)
    مفترق طرق
    die Schnittstelle (n.)
    مفترق طرق
    der Scheideweg (n.)
    مفترق الطرق
    die Kreuzung (n.)
    مفترق الطرق
    bis zur Kreuzung
    حتى مفترق الطرق
    der Kreuzungsbereich (n.)
    منطقة مفترق الطرق
    bis zur Kreuzung
    إلى مفترق الطرق
    die Kreuzung wichtiger Handelswege
    مفترق طرق التجارة الهامة
    eine Lage an der Kreuzung wichtiger Handelswege
    موقع على مفترق طرق التجارة الهامة
    die Klopfschmerzhaftigkeit (n.) , {Med}
    تألم عند الطرق {طب}
    KAS {Kreuzungsassistent}, abbr., {Auto.}
    وظيفة المساعدة عند تقاطعات الطرق {سيارات}
    am Abgrund stehen
    يقف على شفا الهاوية
    der Hintermann (n.) , [pl. Hintermänner] , {Pol,Recht}
    شخص أو جهة يقف خلف عملية مدبرة {سياسة،قانون}
    die Bifurkation (n.) , {Med}
    مفترق الجذور {طب}
    die Furkation (n.) , {Med}
    مفترق الجذور {أسنان}، {طب}
    die Bifurkation (n.) , {Zahnmedizin}, {Med}
    إصابة مفترق الجذور {طب}
    auf (prep.)
    عِنْدَ
    die Sturheit (n.) , [pl. Sturheiten]
    عِنْد
    beim (prep.)
    عِنْدَ
    bei wem
    عند من
    bei (prep.)
    عِنْدَ
    In Ermangelung dessen (prep.) , {Recht}
    عند غياب {قانون}
    die quelle Verminderung (n.) , {Umwelt}
    حد عند مصدر {ال}، {بيئة}
    bei Claudia
    عند كلوديا
    im Bedarfsfall (n.)
    عند الحاجة