Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    leptomeningeal (adj.) , {Med}
    يتعلق السحايا الرقيقة {طب}
    relevante Treffer
    die Meningeosis neoplastica {Med}
    سرطان السحايا الرقيقة {طب}
    Meningen (n.) , Pl., {ant.,Med}
    سَحَايَا {تشريح،طب}
    die Rückenmarkshaut (n.) , {Med}
    سَحَايَا {طب}
    die Hirnhaut (n.) , {Med}
    سَحَايَا {طب}
    innere Hirnhäute {Med}
    السَّحايا الباطِنَة {طب}
    Hib {Comp}
    التهاب السحايا {كمبيوتر}
    die Meningitis (n.) , {Med}
    التهاب السحايا {طب}
    die Hirnhautentzündung (n.) , [pl. Hirnhautentzündungen] , {Med}
    التهاب السحايا {طب}
    die Gehirnhautentzündung (n.) , [pl. Gehirnhautentzündungen] , {Med}
    التهاب السحايا {طب}
    aseptische Meningitis (n.) , {Med}
    التِهَابُ السَّحَايَا المُطَهّر {طب}
    die Meningoenzephalitis (n.) , {Med}
    التهاب السحايا والدماغ {طب}
    die Typ b-Meningitis (n.) , {Med}
    التهاب السحايا من النوع ب {طب}
    aseptische Meningitis (n.) , {Med}
    الْتِهابُ السَّحايا العَقيم {طب}
    die zerebrospinale Meningitis (n.) , {Med}
    التهاب السحايا المُخِيّة النُخاعِيّة {طب}
    lymphozytäre Choriomeningitis {Med}
    التهاب السحايا والمشيميات اللمفاوي {طب}
    in punkto
    في ما يتعلق
    in puncto (prep.) , {in Bezug auf}
    فيما يَتَعَلَّق ب
    in Hinsicht auf
    وفيما يتعلق بـ
    in Sachen (prep.)
    فيما يتعلّق بِـ
    im Bezug auf
    فيما يتعلَّق بـ
    hinsichtlich (adv.)
    فيما يتعلق
    bezogen auf (adj.)
    فيما يتعلق بـ
    bzgl. abbr.
    فيما يتعلق بـ
    in punkto
    فيما يتعلق
    bezüglich (prep.)
    فيما يتعلق
    in Bezug auf
    فيما يتعلَّق بـ
    bezugnehmend auf
    فيما يتعلق بـ
    Es geht um ...
    الأمر يتعلق بـ
    nach einem Strohhalm greifen
    يَتعلق بِقَشة