Deutsch-Arabisch
    ...
    was für ein Durcheinander
    يا لها من الفوضى
    relevante Treffer
    das Chaos (n.)
    فَوْضى
    die Desorganisation (n.)
    فَوْضى
    der Sauhaufen (n.)
    فَوْضى
    die Schweinerei (n.)
    فَوْضى
    die Schlamperei (n.) , umgang.
    فَوضَى
    die Rangelei (n.)
    فَوْضى
    die Sauerei (n.) , umgang.
    فَوْضى
    das Liebeschaos (n.)
    فوضى الحب
    der Kuddelmuddel (n.) , {auch das}
    فَوْضى
    das Tohuwabohu (n.)
    فَوْضى
    der Schlamassel (n.) , umgang.
    فَوْضى
    die Verwirrung (n.) , [pl. Verwirrungen]
    فَوْضى
    die Wirrnis (n.) , [pl. Wirrnisse]
    فَوْضى
    die Anarchie (n.) , [pl. Anarchien]
    فَوْضى
    das Durcheinander (n.) , [pl. Durcheinander]
    فَوْضى
    die Planlosigkeit (n.) , [pl. Planlosigkeiten]
    فَوْضى
    die Disziplinlosigkeit (n.) , [pl. Disziplinlosigkeiten]
    فَوْضى
    der Schlendrian (n.) , umgang.
    فَوْضى
    die Unordnung (n.) , [pl. Unordnungen]
    فَوْضى
    spielen (v.) , {spielte ; gespielt}
    لَهَا
    das Gefühlschaos (n.)
    الفوضى العاطفية
    finanzielles Chaos
    الفوضى المالية
    reinstes Chaos
    فوضى تامة
    die Kriegswirren (n.) , Pl.
    فوضى الحرب
    das Schneechaos (n.)
    فوضى الثلوج
    riesen Chaos
    فوضى عارمة
    die Unordnung (n.)
    حالة فوضى
    ein sprachliches Chaos
    فوضى لغويه
    die Anarchie der Produktion (n.) , {Wirt}
    فوضى الإنتاج {اقتصاد}