Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gesamtprokura (n.) , {Recht}
    وكالة مشتركة {قانون}
    relevante Treffer
    die Abonnentin (n.)
    المشتركة [ج. المشتركات]
    die Prokura (n.) , [pl. Prokuren]
    وَكالة
    die Niederlassung (n.) , [pl. Niederlassungen] , {Wirt}
    وَكالة {اقتصاد}
    die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen]
    وَكالة [ج. وكالات]
    die Vollmacht (n.) , [pl. Vollmachten] , {Recht}
    وَكالة {قانون}
    der Flohmarkt (n.)
    الْوكَالَة {مصر}
    die Geschäftsstelle (n.) , [pl. Geschäftsstellen] , {Wirt}
    وَكالة {اقتصاد}
    die Agentur (n.) , [pl. Agenturen]
    وَكالة [ج. وكالات]
    Agency (n.) , {eng.}, {Pol}
    وَكالة {سياسة}
    der Mandant (n.) , [pl. Mandanten] , {Recht}
    وَكالة [ج. وكالات] ، {قانون}
    gemeinsame Werte Pl.
    قيم مشتركة
    gemeinsame Bemühungen Pl.
    جهود مشتركة
    die Gemeinsamkeiten (n.) , Pl.
    أمور مشتركة
    der Gemeinschaftsraum (n.)
    غرفة مشتركة
    die gemeinsamen Wohnung
    شقة مشتركة
    die Koinfektion (n.) , {Med}
    الإصابة المشتركة {طب}
    gemeinsame Krankheiten Pl., {Med}
    أمراض مشتركة {طب}
    das Miteigentum (n.)
    الملكية المشتركة
    gemeinsame Ziele Pl.
    أهداف مشتركة
    die gemeinsame Wohnung (n.)
    شقة مشتركة
    die Allmende (n.)
    أرض مشتركة
    ein gemeinschaftliches Testament (n.) , {Recht}
    وصية مشتركة {قانون}
    ein gemeinschaftlicher Diebstahl (n.) , {Recht}
    سرقة مشتركة {قانون}
    die Gartenmitbenutzung (n.)
    حديقة مشتركة
    die Basisschaltung (n.) , {elect.}
    قاعدة مشتركة {كهرباء}
    Gleichkanal- {in Zusammensetzungen}, {com.}
    قناة مشتركة {اتصالات}
    die Hybridstation (n.) , {com.}
    محطة مشتركة {مركبة}، {اتصالات}
    freigegebener Drucker {Comp}
    طابعة مشتركة {كمبيوتر}
    die gemeinsame Randbereiche (n.) , {Comp}
    حدود المشتركة {كمبيوتر}