Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Spurwechselassistent (n.) , {Auto.}
    وظيفة المساندة أثناء تغيير المسار {سيارات}
    relevante Treffer
    der Stellenwechsel (n.)
    تغيير الوظيفة
    der Arbeitsstellenwechsel (n.)
    تغيير الوظيفة
    der Kurswechsel (n.) , [pl. Kurswechsel] , {Pol}
    تغيير المسار {سياسة}
    der Gleiswechsel (n.)
    تغيير المسار {قطار}
    Spur wechseln
    تغيير المسار
    der Karrierewechsel (n.)
    تغيير المسار الوظيفي
    der Spurwechselassistent (n.) , {Auto.}
    مساعد تغيير المسار {سيارات}
    SWA {Spurwechselassistent}, abbr., {Auto.}
    مساعد تغيير المسار {سيارات}
    die Spurwechselwarnung (n.) , {Auto.}
    نظام التحذير عند تغيير المسار {سيارات}
    die Spurwechselwarnung (n.) , {Auto.}
    التحذير عند تغيير مسار القيادة {سيارات}
    die Unterstützung (n.) , [pl. Unterstützungen]
    مُسَانَدَةٌ [ج. مساندات]
    der Beistand (n.) , [pl. Beistände]
    مُسَانَدَةٌ [ج. مساندات]
    das Mittragen (n.)
    مُسَانَدَةٌ
    die Bargeldunterstützung (n.) , {Wirt}
    مساندة نقدية {اقتصاد}
    die Unterstützung eines Vorschlags (n.)
    مساندة اقتراح
    die finanzielle Unterstützung (n.) , {Wirt}
    مساندة مالية {اقتصاد}
    die rechtliche Unterstützung (n.) , {Recht}
    المساندة القانونية {قانون}
    die Stützrolle (n.) , {tech.}
    بكرة مساندة {تقنية}
    die Hilfstätigkeiten (n.) , Pl.
    أنشطة مساندة
    der Übermittlungsdienst (n.) , {com.}
    خدمة مساندة {اتصالات}
    familienunterstützende Dienste Pl.
    خدمات مساندة للأسر
    Förder- und Unterstützungsmöglichkeiten für Kinder (n.) , Pl.
    إمكانيات الدعم والمساندة للأطفال
    binnen (prep.)
    أَثْنَاءٌ
    binnen (prep.)
    في أثناء
    während (prep.)
    أَثْنَاءٌ
    unter (prep.)
    في أثناء
    während der Operation
    أثناء العملية
    inzwischen (adv.)
    في تلك الأثناء
    tagsüber
    أثناء النهار