Deutsch-Arabisch
    ...
    Hände schützend vor sein Gesicht halten
    وضع يديه أمام وجهه بشكلٍ وقائي.
    relevante Treffer
    Vorwärts lang gerade
    إلى الأمام بالطول بشكل مستقيم
    vornehmen (v.) , umgang.
    وضع أمام
    vorstellen (v.)
    وضع في الأمام
    der Kabarettist (n.)
    فنَّان ينتقد السياسة بشكل ساخر أمام الجمهور
    Zutreffendes bitte ankreuzen form.
    يُرجى وضع علامة أمام البيان المطابق
    eine besonders schwierige Situation
    وضع صعب بشكل خاص
    sich aufbrezeln (v.)
    وضع المكياج بشكل مبالغ فيه
    achtloses Abstellen von Müllsäcken {Umwelt}
    وضع أكياس القمامة بشكل ينطوي على إهمال {بيئة}
    gestikulieren (v.) , {gestikulierte ; gestikuliert}
    حرك يدية {خاصة أثناء الكلام}
    die Handgeometrie (n.)
    هندسة يدية
    durchschlüpfen (v.)
    أفلت من يديه
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    schützend (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    prophylaktisch (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    präventiv (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    verhütend (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    vorbeugend (adj.)
    وقائي
    die Krankheitsprävention {Med}
    طب وقائي {طب}
    präemptiv (adj.) , {Med}
    وِقائيّ {طب}
    die Präventionsmedizin (n.) , {Med}
    طب وقائي {طب}
    vorsorglich (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    abwehrend (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    die Präventivmedizin (n.) , {Med}
    طب وقائي {طب}
    die präventive Zahnheilkunde (n.) , {Med}
    طب الأسنان الوقائي {طب}
    die Brustwehr (n.) , [pl. Brustwehren] , {Pol}
    حاجز وقائي {سياسة}
    das Schutzfeld (n.)
    مجال وقائي
    die salvatorische klausel (n.) , {Recht}
    شرط وِقَائِيّ {قانون}
    das prophylaktische Serum (n.) , {Med}
    مصل وقائي {طب}
    die Schutzdrossel (n.) , {tech.}
    خانق وقائي {تقنية}