Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Marktposition
    وضع السوق
    die Marktstellung {Wirt}
    وضع السوق {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Marktanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل وضع السوق {اقتصاد}
    die Arbeitsmarktlage (n.)
    وضع سوق العمل
    die Arbeitsmarktsituation (n.)
    وضع سوق العمل
    die marktbeherrschende Stellung (n.) , {Wirt}
    وضع مهيمن في السوق {اقتصاد}
    die Marktübersicht (n.) , {Wirt}
    الوضع العام للسوق {اقتصاد}
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    das Marketplace (n.) , {Comp}
    السُّوق {كمبيوتر}
    der Marktplatz (n.) , [pl. Marktplätze] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    die Marktgemeinde (n.)
    حي السوق {تقسيم إداري}
    vermarkten (v.) , {vermarktete ; vermarktet}, {Wirt}
    سَوَّقَ {اقتصاد}
    freier Markt {Wirt}
    السوق الحر {اقتصاد}
    der Basar (n.) , [pl. Basare]
    سُوقٌ [ج. أسواق]
    anpreisen (v.)
    سوَّق {لفكرة أو منتَج}
    vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
    سَوَّقَ
    der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    der Kunstmarkt (n.)
    سوق الفن
    der Nachmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق لاحقة {اقتصاد}
    die Kapitalmarktanomalie (n.) , {Wirt}
    انحراف السوق {اقتصاد}
    der Sekundärmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق ثانوي {اقتصاد}
    der Beschaffungsmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق المشتريات {اقتصاد}
    der Geldmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق نقدية {اقتصاد}
    der Modemarkt (n.)
    سوق الموضة
    ein vollkommener Markt {Wirt}
    سوق مثالية {اقتصاد}
    der Verbrauchermarkt (n.)
    سوق المستهلك
    die Nachbörse (n.) , {Wirt}
    سوق ثانوية {اقتصاد}
    die Nachbörse (n.) , {Wirt}
    سوق لاحقة {اقتصاد}
    der Marktmonetarismus (n.) , {Wirt}
    نقد السوق {اقتصاد}
    der Weltmarkt (n.) , {ind.}
    السوق الدولية {صناعة}