Deutsch-Arabisch
    ...
    achtloses Abstellen von Müllsäcken {Umwelt}
    وضع أكياس القمامة بشكل ينطوي على إهمال {بيئة}
    relevante Treffer
    die Müllsäcke (n.)
    أكياس القمامة
    die Mülltüten (n.) , Pl.
    أكياس القمامة
    die Plastikmüllsäcke (n.) , Pl.
    أكياس القمامة البلاستيكية
    Müllbeutel aus Kunststoff (n.) , Pl., {Umwelt}
    أكياس القمامة البلاستيكية {بيئة}
    gefahrlos (adj.) , {ind.}
    لا ينطوي على أية مخاطر {صناعة}
    es geht um Folgendes
    ينطوي الأمر على ما يلي
    das Hassreden (n.) , {Comp}
    كلام ينطوي على كراهية {كمبيوتر}
    das Abfallwirtschaftskonzept (n.)
    خطة للتخلص من القمامة بشكل اقتصادي
    die Wohlstandverwahrlosung (n.) , {psych.}
    الإهمال الناشئ عن الاهتمام بالماديات على حساب المعنويات {علم نفس}
    eine besonders schwierige Situation
    وضع صعب بشكل خاص
    sich aufbrezeln (v.)
    وضع المكياج بشكل مبالغ فيه
    Hände schützend vor sein Gesicht halten
    وضع يديه أمام وجهه بشكلٍ وقائي.
    die Vermüllung (n.) , {Umwelt}
    القاء القمامة أو الفضلات على الأرض {بيئة}
    rundum informieren
    الاطلاعٍ على المعلومات بشكلٍ شامل
    der Durchgangsbetrieb (n.) , {transport.}
    العمل على المسار بشكل آلي {نقل}
    die ordnungsgemäße Messfähigkeit (n.) , {tech.}
    القدرة على القياس بشكل سليم {تقنية}
    Reiserücktrittsversicherung abschließen
    التامين على السفر بشكل كامل
    jdm. etw. abluchsen (v.)
    حصل على شيء بشكل غير مشروع
    etw. ins Regal stellen
    وضع على الرف
    etw. online stellen
    وضع على الإنترنت
    auf etwas ablegen
    وضع على شيء
    Besitz ergreifen von
    وضع يده على
    in Rechnung stellen
    وضع على الفاتورة
    auf eine harte Probe gestellt werden
    وضع على المحك
    Ins Internet stellen
    وضع على شبكة الإنترنت
    auf die Teilnehmerliste aufnehmen
    وضع على قائمة المشاركين
    eine große Hoffnung auf sitzen (n.)
    وضع أمل كبير على
    die Endlagenabschaltung (n.) , {tech.}
    إيقاف على الوضع النهائي {تقنية}
    die Frankierung (n.)
    وضع طابع على رسالة