Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die chemische Verbrennungsanlage (n.) , {Umwelt}
    وحدة حرق نفايات كيميائة {بيئة}
    relevante Treffer
    die Krankenhausmüllverbrennung (n.) , {Umwelt}
    حرق نفايات المستشفيات {بيئة}
    die Müllverbrennungsanlage (n.)
    منشأة حرق النفايات
    die Abfallsortiereinheit (n.)
    وحدة فرز النفايات
    die Anlage zur energetischen Nutzung der Abfälle (n.) , {Umwelt}
    وحدة استخلاص الطاقة من النفايات {بيئة}
    die Entsorgungslogistik (n.)
    وحدة الخدمات اللوجستية للتخلص من النفايات
    einäschern (v.) , {äscherte ein / einäscherte ; eingeäschert}
    حَرَقَ
    die Verbrennung (n.) , [pl. Verbrennungen]
    حَرْق
    abfackeln (v.) , {Umwelt}
    حَرَقَ {بيئة}
    brennen (v.) , {brannte ; gebrannt}
    حَرَقَ
    das Niederbrennen (n.)
    الحَرْق [ج. حُروق]
    die Brandwunde (n.) , [pl. Brandwunden]
    حَرْق
    kremieren (v.)
    حرق جثة
    der Brennvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الحرق {تقنية}
    die Algurie (n.) , {Med}
    حرق البول {طب}
    jdm. den letzten Nerv rauben umgang.
    حرق أعصاب
    der Druckbrand (n.) , {Med}
    حرق الضغط {طب}
    der Brenner (n.) , {Med}
    مِصْبَاحُ حَرْقٍ {طب}
    die Strahlenverbrennung (n.)
    حرق الإشعاع
    die Bäume verbrennen
    حرق الأشجار
    die Fettverbrennung (n.)
    حرق الدهون
    die Mitverbrennung (n.) , {Umwelt}
    حَرْق مُشترك {بيئة}
    die Flaggenverbrennung (n.)
    حرق العلم
    die Radiodermatitis (n.) , {Physik}
    حرق إشعاعي {فزياء}
    die Brenndauer (n.)
    فترة الحرق
    die Feuerbestattung (n.)
    حرق الموتى
    die Versengung (n.)
    حَرْق سَطْحِيّ
    die schmerzhafte Harnentleeerung (n.) , {Med}
    حرق البول {طب}
    der Brandverletzte (n.) , {Med}
    المصاب بالحرق {طب}
    der Verbrennungsrost (n.) , {Umwelt}
    شبكة الحرق {قضبان}، {بيئة}