Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hardwaretyp (n.) , {Comp}
    نوع الأجهزة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Hardware (n.) , {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Ausstattung (n.) , [pl. Ausstattungen]
    أَجْهِزَة
    die Geräte (n.) , Pl., {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    أَجهِزَة
    die Begrenzungseinrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة الحد {تقنية}
    die Instrumente (n.) , [pl. Instrumente] , {Pl.}
    أَجْهِزَة
    die Hardwarestruktur (n.) , {Comp}
    شجرة الأجهزة {كمبيوتر}
    die Hardwareverzweigung (n.) , {Comp}
    تفرع الأجهزة {كمبيوتر}
    der Gerätekonflikt (n.) , {Comp}
    تعارض الأجهزة {كمبيوتر}
    die Kleingeräte (n.) , Pl.
    أجهزة صغيرة
    die Fernsehgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة التلفزيون
    die Sicherheitseinrichtungen (n.) , Pl.
    أجهزة السلامة
    die Steuereinrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة التوجيه {تقنية}
    medizintechnische Geräte Pl.
    الأجهزة الطبية
    hochmoderne Geräte (n.) , Pl., {tech.}
    أحدث الأجهزة {تقنية}
    die Bewegungsorgane (n.) , Pl.
    أجهزة الحركة
    optische Instrumente (n.) , Pl., {Optics.}
    الأجهزة البصرية {بصريات}
    die Vermessungsinstrumente (n.) , Pl., {area}
    أجهزة مساحية {مساحة}
    die Hardwareinstallation (n.) , {Comp}
    تثبيت الأجهزة {كمبيوتر}
    die Übungsgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة التدريب
    chirurgische Geräte (n.) , Pl., {Med}
    أجهزة جراحية {طب}
    der Hardwarefehler (n.) , {Comp}
    فشل في الأجهزة {كمبيوتر}
    die Messgeräte (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة القياس {تقنية}
    die Geräteverwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة الأجهزة {كمبيوتر}
    die Geräteliste (n.) , {Comp}
    قائمة الأجهزة {كمبيوتر}
    verfügbare Geräte (n.) , Pl., {Comp,Elect.}
    الأجهزة المتاحة {كمبيوتر،اليكترونيات}
    die Hardwarekomprimierung (n.) , {Comp}
    ضغط الأجهزة {كمبيوتر}
    die Lüftungseinrichtung (n.)
    أجهزة تهوية
    die Notfallgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة الطوارئ