Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Datenrichtlinie für Endpunktaktivität (n.) , {Comp}
    نهج بيانات إجراء النقطة النهائية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Richtlinie für Endpunktaktivität (n.) , {Comp}
    نهج إجراء النقطة النهائية {كمبيوتر}
    der Endpunkt (n.) , {Comp}
    النقطة النهائية {كمبيوتر}
    die Datenrichtlinie (n.) , {Comp}
    نهج البيانات {كمبيوتر}
    das Tiering-Richtlinienmodul (n.) , {Comp}
    مشغّل نهج ترتيب البيانات في طبقات {كمبيوتر}
    die Vorgangsdaten (n.) , Pl., {Recht}
    بيانات الإجراء {قانون}
    die Geschäftsdatenaktion (n.) , {Comp}
    إجراء بيانات العمل {كمبيوتر}
    das Datenübermittlungsverfahren (n.) , {Comp}
    إجراء نقل البيانات {كمبيوتر}
    der Datenpunkt (n.) , {Comp}
    نقطة بيانات {كمبيوتر}
    der Datenbankverbindungs-Endpunkt (n.) , {Comp}
    نقطة نهاية اتصال قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die Punkt-zu-Punkt-ISDN-Verbindung (n.) , {com.}
    اتصال من نقطة الى نقطة اخرى في الشبكه الرقميه المتكامله الخدمات {اتصالات}
    das Point-to-Point-Protokoll über Ethernet (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Tunneling-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Endlosigkeit (n.) , [pl. Endlosigkeiten]
    لا نهائيَة
    die Unendlichkeit (n.) , [pl. Unendlichkeiten]
    لا نهائيَة
    die Endlichkeit (n.) , [pl. Endlichkeiten]
    نِهائيَّة
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {com.}
    توصيل من نقطة الى نقطة {اتصالات}
    die Finalsätze (n.) , Pl.
    المعدلات النهائية
    die Schlussbestimmungen (n.) , Pl.
    الاحكام النهائية
    die endgültige Ausgabe (n.)
    الطبعة النهائية
    die Abschlussklassen (n.) , Pl.
    الفصول النهائية
    die unwiderrufliche Entscheidung {Recht}
    صيغة نهائية {قانون}
    die Endbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط النهائية
    die Abschlussnoten (n.) , Pl., {Bildung}
    الدرجات النهائية {تعليم}
    die Höchste Note (n.) , {Bildung}
    العلامة النهائية {تعليم}
    die Oberklasse (n.) , {Bildung}
    السَنة النَهائيَة {تعليم}
    abschließendes Übereinkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية نهائية {سياسة}