Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Datenrichtlinie (n.) , {Comp}
    نهج البيانات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Datenrichtlinie für Endpunktaktivität (n.) , {Comp}
    نهج بيانات إجراء النقطة النهائية {كمبيوتر}
    das Tiering-Richtlinienmodul (n.) , {Comp}
    مشغّل نهج ترتيب البيانات في طبقات {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    die Richtlinien (n.) , Pl., {Comp}
    نُهُجٌ {كمبيوتر}
    die Routine (n.) , [pl. Routinen] , {com.}
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ] ، {اتصالات}
    die Geisteshaltung (n.) , [pl. Geisteshaltungen]
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ]
    agieren (v.) , {agierte ; agiert}
    نَهَجَ
    die Spur (n.) , [pl. Spuren]
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ]
    die Betrachtungsweise (n.) , [pl. Betrachtungsweisen]
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ]
    beherzigen (v.) , {beherzigte ; beherzigt}
    نَهَجَ
    der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ]
    der Kurs (n.) , [pl. Kurse]
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ]
    der Lösungsansatz (n.)
    نهج الحل
    die Gangart (n.) , {,Pol}
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ] ، {عامة،سياسة}
    die Richtlinie (n.) , {Comp}
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ] ، {كمبيوتر}
    japsen (v.)
    نَهَج
    die Manier (n.) , [pl. Manieren]
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ]
    die Gesinnung (n.) , [pl. Gesinnungen]
    نَهْج [ج. نُهُجٌ / نُهُوجٌ]
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    experimenteller Ansatz
    النهج التجريبي
    der Mediationsansatz (n.) , {ind.}
    نهج للوَساطَة {صناعة}
    induktive Methode (n.)
    نهج استقرائي
    die Nutzungsrichtlinie (n.) , {Comp}
    نهج الاستخدام {كمبيوتر}
    der Reformansatz (n.)
    نهج الإصلاح
    strukturierter Ansatz (n.) , {Wirt}
    نهج هيكلي {اقتصاد}
    die Integritätsrichtlinie (n.) , {Comp}
    نهج الحماية {كمبيوتر}
    die effektive Richtlinie (n.) , {Comp}
    النهج الفعّال {كمبيوتر}
    der Nutzenansatz (n.)
    نهج المنافع
    die Buchhaltungsrichtlinie (n.) , {Comp}
    نهج المحاسبة {كمبيوتر}