Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Dateifreigabe für Telefonansagen (n.) , {Comp}
    نقطة نشر الموجهات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    Publishingpoint bei Bedarf {Comp}
    نقطة نشر حسب الطلب {كمبيوتر}
    die Initialisierungsanweisungen (n.) , Pl., {Comp}
    موجّهات التهيئة {كمبيوتر}
    die Modallogik (n.)
    منطق موجهات
    die Gonadotropine (n.) , Pl., {Bio.}
    موجهات الغدد التناسلية {بيولوجيا}
    die Punkt-zu-Punkt-ISDN-Verbindung (n.) , {com.}
    اتصال من نقطة الى نقطة اخرى في الشبكه الرقميه المتكامله الخدمات {اتصالات}
    das Point-to-Point-Protokoll über Ethernet (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Tunneling-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {com.}
    توصيل من نقطة الى نقطة {اتصالات}
    die Publikation (n.) , [pl. Publikationen]
    نَشْرٌ
    publizieren (v.) , {publizierte ; publiziert}
    نَشَرَ
    öffnen (v.) , {öffnete ; geöffnet}
    نَشَرَ
    die Edition (n.)
    نَشْرٌ
    die Herausgabe (n.)
    نَشْرٌ
    herausgeben (v.) , {gab heraus / herausgab ; herausgegeben}
    نَشَرَ
    die Entfaltung (n.)
    نشر
    hissen (v.)
    نَشَرَ {العَلَمَ}
    verteilen (v.) , {verteilte ; verteilt}
    نَشَرَ
    verschleppen (v.) , {verschleppte ; verschleppt}
    نَشَرَ
    die Verlegung (n.) , [pl. Verlegungen]
    نَشْرٌ
    der Aufmarsch (n.) , {mil.}
    نَشْرٌ {القوات، الجند}، {جيش}
    aushängen (v.)
    نشر {بالتعليق في المكان المخصص}
    die Ausbreitung (n.) , [pl. Ausbreitungen]
    نَشْرٌ
    die Faktorzerlegung (n.)
    النَّشْرُ‏
    verstreuen (v.)
    نَشَر
    stieben (v.)
    نَشَرَ {التراب}
    die Dissemination (n.)
    نشر
    die Aufstellung (n.)
    نَشر