Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fortschaltstelle (n.) , {tech.}
    نقطة المتابعة {تقنية}
    relevante Treffer
    die Punkt-zu-Punkt-ISDN-Verbindung (n.) , {com.}
    اتصال من نقطة الى نقطة اخرى في الشبكه الرقميه المتكامله الخدمات {اتصالات}
    das Point-to-Point-Protokoll über Ethernet (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Tunneling-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Nachkontrolle (n.)
    المُتَابَعَةُ
    die Fortführung (n.) , [pl. Fortführungen]
    مُتَابَعَةٌ [ج. متابعات]
    der Weiter-Button (n.) , {Comp}
    زر متابعة {كمبيوتر}
    die Verlaufskontrolle (n.)
    مُتَابَعَةٌ
    die Weiterführung (n.)
    مُتَابَعَة
    die Weiterverfolgung (n.) , {Recht}
    متابعة {قانون}
    die Fortsetzung (n.) , [pl. Fortsetzungen]
    مُتَابَعَةٌ
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُتَابَعَةٌ
    die Nachbereitung (n.)
    متابعة
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُتَابَعَةٌ
    die Verfolgung (n.) , [pl. Verfolgungen]
    مُتَابَعَةٌ [ج. متابعات]
    der Folgeartikel (n.) , {Comp}
    مُتَابَعَةٌ {كمبيوتر}
    das Fortsetzen (n.) , {Comp}
    متابعة {كمبيوتر}
    die Nachverfolgung (n.) , {Comp}
    مُتَابَعَةٌ {كمبيوتر}
    die Nachfolgeuntersuchung (n.)
    فحص المتابعة
    die Folgebescheinigung (n.) , {Med}
    شهادة متابعة {طب}
    AHB {Anschlussheilbehandlung}, abbr., {Med}
    متابعة العلاج {طب}
    die Folgeregelung (n.) , {elect.}
    متابعة التحكم {كهرباء}
    die Folgesitzungen (n.) , Pl., {Med}
    جلسات المتابعة {طب}
    die Krankheitsfolgen (n.) , Pl.
    متابعة المرض
    der Kontaktmitgang (n.) , {elect.}
    متابعة تلامس {كهرباء}
    die Nachuntersuchung (n.) , {Med}
    فحص المتابعة {طب}
    die Fortführungspunkte (n.) , Pl.
    نقاط المتابعة
    der Nachbeobachtungszeitraum (n.) , {Med}
    مدة المتابعة {طب}