Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hormonunterproduktion (n.) , {Med}
    نقص إنتاج الهرمونات {طب}
    relevante Treffer
    die Produktionsausfall (n.) , [pl. Produktionsausfälle] , {Wirt}
    نقص الإنتاج {اقتصاد}
    der Leistungsabfall (n.)
    نقص الإنتاج
    die Produktionsengpass (n.) , {ind.}
    نقص في الإنتاج {صناعة}
    die Unterproduktion (n.) , {tech.}
    نَقْصُ الإِنْتاجِ {تقنية}
    die Glückshormone (n.)
    هرمونات الحظ
    die Einnahme von Hormonen
    أخذ الهرمونات
    die Hormone der Bauchspeicheldrüse {Med}
    هرمونات البنكرياس {طب}
    die Gewebshormone (n.) , Pl., {Bio.}
    هرمونات الأنسجة {بيولوجيا}
    die Hormonschwankung (n.)
    تذبذب الهرمونات
    hormongesteuert (adj.)
    معالج بالهرمونات
    die hormonelle Untersuchung
    فحص هرمونات
    der Hormonhaushalt (n.) , {Med}
    توازن الهرمونات {طب}
    die Schwangerschaftshormone (n.) , Pl.
    هرمونات الحمل
    die Sexualhormone (n.) , Pl., {Med}
    الهرمونات الجنسية {طب}
    die Gestagen (n.) , Pl.
    هرمونات الحمل
    die Sexualhormone (n.) , Pl.
    هرمونات تناسلية
    die Pflanzenhormone (n.) , Pl.
    الهرمونات النباتية
    die Hormonuntersuchung (n.) , {Med}
    تحليل هرمونات {طب}
    die Stresshormone (n.) , Pl., {Med}
    هرمونات الإجهاد {طب}
    die Hormonanalyse (n.) , {Med}
    تحليل هرمونات {طب}
    hormonfrei (adj.)
    خالي من الهرمونات
    die Geschlechtshormone (n.) , Pl., {Med}
    الهرمونات الجنسية {طب}
    die Hormonspiegel (n.) , Pl., {Med}
    مستويات الهرمونات {طب}
    die Hormonsteuerung (n.)
    السيطرة على الهرمونات
    die Hormonsubstitutionstherapie (n.) , {Med}
    العلاج بالهرمونات البديلة {طب}
    weibliche Geschlechtshormone (n.) , Pl., {Med}
    الهرمونات الجنسية الأنثوية {طب}
    die Schilddrüsenhormone (n.) , Pl., {Med}
    هرمونات الغدة الدرقية {طب}
    die Glucocorticoide (n.) , Pl., {Med}
    الهرمونات القشرية السكرية {طب}
    hormonabhängig (adj.) , {Med}
    معتمد على الهرمونات {طب}