Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Düker (n.)
    نفق مائي
    relevante Treffer
    der Stollen (n.)
    نَفَقٌ
    verenden (v.) , {von Tieren}
    نفَقَ {دوابّ}
    die U-Bahn (n.)
    نفق
    die Unterführung (n.)
    نَفَقٌ
    der Tunnel (n.) , [pl. Tunnel ; Tunnels [selten]]
    نَفَقٌ [ج. أنفاق]
    der Sondierstollen (n.) , {Umwelt}
    نفق استكشاف {بيئة}
    der Kabelstollen (n.) , {elect.}
    نفق الكابل {في محطة محولات}، {كهرباء}
    der Tarsaltunnel (n.) , {Med}
    النَّفَقُ الرُّصْغِيّ {طب}
    der Tunnelgriff (n.)
    قبضة النفق
    die Tunnelwand (n.)
    حائط النفق
    der Elbtunnel (n.)
    نفق الألب
    der Tunnelvortrieb (n.)
    حفر النفق
    der Autotunnel (n.)
    نفق السيارات
    der Wirbelkanal (n.)
    نفق فقري
    der Brennerbasistunnel (n.) , {Geografie}
    نفق بيرنر {جغرافيا}
    der Fluchttunnel (n.)
    نفق النجاة
    die Tunneldurchfahrt (n.)
    ممر النفق
    die Tunnelöffnung (n.)
    فتحة النفق
    der Leistenkanal (n.) , {Med}
    نفق أربي {طب}
    der begehbare Kabelkanal (n.) , {elect.}
    نفق كبلات {كهرباء}
    der Wirbelkanal (n.) , {Med}
    نفق فقري {طب}
    Canalis sacralis (n.) , {ant.}
    النَّفَقُ العَجُزِيُّ {تشريح}
    der Kreuzbeinkanal (n.) , {ant.}
    النَّفَقُ العَجُزِيُّ {تشريح}
    der Ulnartunnel (n.) , {ant.,Med}
    النفق الزندي {تشريح،طب}
    der Kriechtunnel (n.)
    نفق الزحف
    der Markkanal (n.) , {ant.,Med}
    النَّفَقُ النُّخَاعِيّ {تشريح،طب}
    durch den Tunnel
    من خلال النفق
    der Eisenbahntunnel (n.)
    نفق القطار
    der Portalkanal (n.) , {ant.}
    النفق البابي {تشريح}