Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Akteur-Netzwerk-Theorie (n.) , {sociol.}
    نظرية شبكة الفواعل {علم اجتماع}
    relevante Treffer
    die Quantentheorie (n.) , [pl. Quantentheorien]
    نظريَة الكمَ
    der Lehrsatz (n.) , [pl. Lehrsätze] , {Bildung}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {تعليم}
    der Satz (n.) , [pl. Sätze]
    نظَرِيَّة
    die Theorie des Zweifels {René Descartes}
    نظرية الشك {رينيه ديكارت}
    die These (n.) , [pl. Thesen]
    نظَرِيَّة [ج. نظريات]
    die Theorie (n.) , [pl. Theorien] , {Scie.}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {علوم}
    die Quantenmechanik (n.)
    نظرية الكم
    der Grenzwertsatz (n.)
    نظرية الحد
    Perkolationstheorie
    نظرية التخلل
    die Staatstheorie (n.) , {phil.,Pol}
    نظرية الدولة {فلسفة،سياسة}
    die Radikaltheorie (n.)
    نظرية جذرية
    das Master-Theorem (n.) , {Comp,math.}
    النظرية الرئيسة {تحليل الخوارزميات}، {كمبيوتر،رياضيات}
    die Korpuskeltheorie (n.) , {Physik}
    نظريَّة الجُسَيمات {فزياء}
    der Befähigungsansatz (n.)
    نظرية القدرة
    die theoretische Mechanik {Physik}
    ميكانيكا نظرية {فزياء}
    die Korpuskeltheorie (n.) , {Physik}
    النظريَّةُ الجُسَيميَّة {فزياء}
    die Korpuskulartheorie (n.) , {Physik}
    النظريَّةُ الجُسَيميَّة {لِلضوء}، {فزياء}
    das Pizza-Theorem (n.) , {math.}
    نظرية البيتزا {رياضيات}
    die Argumentationstheorie (n.)
    نظرية الحجج
    die Verhandlungstheorie (n.)
    نظرية التفاوض
    schriftliche Tests (n.) , Pl., {Bildung}
    الاختبارات النظرية {تعليم}
    die Theorie der Maschinen (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية الآلات {هندسة،تعليم}
    die Theorie der Unternehmung {Wirt}
    نظرية المنشأة {اقتصاد}
    die Formationstheorie (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية التشكيل {هندسة،تعليم}
    die Feldtheorie (n.) , {Physik}
    نظرية المجال {فزياء}
    die Netzwerktheorie (n.) , {elect.}
    نظرية الدارة {كهرباء}
    die Zeichenlehre (n.)
    نظرية الرموز
    die Konträrtheorie (n.)
    نظرية الصراع
    die Störungstheorie (n.) , {Quantenmechanik}, {psych.}
    نظرية الاضطراب {ميكانيكا الكم}، {علم نفس}