Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    fahrerloses Transportsystem {Auto.,tech.}
    نظام المركبات الموجهة آليًا {سيارات،تقنية}
    ...
    FTS {Fahrerloses Transportsystem}, abbr., {Auto.,tech.}
    نظام المركبات الموجهة آليًا {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    die FTS-Stirnseite (n.) , {Auto.}
    الجهة الأمامية للمركبات الموجهة آليًا {سيارات}
    fahrerloses Transportfahrzeug {mil.}
    عربة موجهة آليا {جيش}
    die Zwangsbremsauslösung (n.) , {transport.}
    نظام التحكم في القطار آليا {نقل}
    die automatische Distanzregelung (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في السرعة آليا {سيارات}
    das punktförmige Sicherungssystem (n.) , {transport.}
    نظام الإرسال المتقطع لحماية القطار آليا {نقل}
    das Fahrzeugverfolgungssystem (n.) , {Auto.}
    نظام تتبع المركبات {سيارات}
    VTS {Vehicle Tracking System}, abbr., {Auto.}
    نظام تتبع المركبات {سيارات}
    das Fahrzeugsteuersystem (n.) , {Auto.,tech.}
    نظام التحكم في المركبات {سيارات،تقنية}
    ein zertifiziertes Vehicle Tracking System (n.) , {Auto.}
    نظام تعقب المركبات المعتمد {سيارات}
    die Komponente des Elektrosystems in den Fahrzeugen Pl., {tech.}
    مكونات النظام الكهربائي في المركبات {تقنية}
    das Fahrerassistenzsystem (n.)
    نظام مساعدة قائدي المركبات
    akustisches Fußgängerwarnsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحذير الصوتي للمركبات {سيارات}
    hydraulisches Hybridantriebssystem (n.) , {Auto.}
    نظام المركبات الهجين الهيدروليكي {سيارات}
    AVAS {Akustisches Fußgänger Warnsystem}, abbr., {Auto.}
    نظام التحذير الصوتي للمركبات {سيارات}
    das System der Federal Motor Vehicle Safety Standard (n.)
    نظام معايير السلامة الفيدرالية للمركبات ذات المحرك
    Fahrzeuge und Fahrzeugteile Pl.
    المركبات وقطع غيار المركبات
    Aaliyah {Person.}
    آليا {أسم شخص}
    automatisch (adv.)
    آلِيًّا
    mechanisch (adv.)
    آلِيًّا
    Alia {Geografie}
    أليا {صقلية}، {جغرافيا}
    selbsttätig (adv.) , {elect.}
    آلِيًّا {كهرباء}
    automatisieren (v.) , {ind.,tech.}
    شَغّلَ آليًّا {صناعة،تقنية}
    maschinell angetriebenen (adj.) , {tech.}
    مدار آليًّا {تقنية}
    automatisiert (adj.) , {tech.}
    مُشغَّل آليًّا {تقنية}
    der Leistungsknick (n.)
    قابلة للطي آليا
    die Zwangsbremsung (n.) , {transport.}
    توقف القطار آليا {نقل}
    die automatische Fahrstraßenauflösung (n.) , {transport.}
    انعتاق المسار آليا {نقل}
    automatisierte Entscheidungsfindung (n.)
    اتخاذ القرار آليًّا