Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    großkalibriges Artilleriesystem (n.) , {mil.}
    نظام المدفعية من العيار الثقيل {جيش}
    relevante Treffer
    hochkarätig (adj.)
    من العيار الثقيل
    das Artilleriesystem (n.) , {mil.}
    نظام المدفعية {جيش}
    das Kaliber (n.) , [pl. Kaliber]
    عِيار [ج. أعيرة]
    das Format (n.) , [pl. Formate]
    عِيار [ج. أعيرة]
    die Vorgabe (n.) , {Umwelt}
    عِيار {بيئة}
    der Standard (n.) , [pl. Standards]
    عِيار [ج. أعيرة]
    die Standarte (n.)
    عيار
    der Titer (n.)
    عِيار
    der Titer (n.) , {Chemie,Med}
    عيار حجمي {كمياء،طب}
    der Schuss (n.) , [pl. Schüsse]
    عيار ناريَ
    schmalkalibrig (adj.) , {Med}
    ضيق العيار {طب}
    die Oktanzahl (n.) , {Auto.}
    عيار أوكتيني {سيارات}
    das Flüssigkeitsmaß (n.)
    عِيارُ السّوائلِ
    reines Gold
    ذهب عيار ٢٤
    der Maschineneinrichter (n.) , [pl. Maschineneinrichter] , {ind.}
    ضابط عيار الآلة [ج. ضُبّاط عيار الآلة] ، {صناعة}
    die Artillerie (n.) , [pl. Artillerien] , {Pol}
    مِدْفَعِيَّةٌ [ج. مدفعيات] ، {سياسة}
    das Küstengeschütz (n.) , {mil.}
    مدفعية ساحلية {جيش}
    die Atomartillerie (n.) , {mil.}
    المدفعية النووية {جيش}
    die Artillerie-Division (n.) , {mil.}
    فرقة المدفعية {جيش}
    die Schiffsartillerie (n.)
    مدفعية بحرية
    die Raketenartillerie (n.) , {mil.}
    مدفعية الصواريخ {جيش}
    die Atomartillerie (n.) , {mil.}
    مدفعية ذرية {جيش}
    die Marineartillerie (n.)
    مدفعيَة السَواحل
    das Artilleriefeuer (n.) , {mil.}
    نيران المدفعية {جيش}
    die Lafette (n.) , {hist.}
    عربة مدفعية {تاريخ}
    die Artilleriefahrzeuge (n.) , {Pl.}
    مركبات المدفعية
    die Artillerie (n.) , [pl. Artillerien]
    سلاح المدفعية
    die Panzerartillerie (n.) , {mil.}
    مدفعية ذاتية الحركة {جيش}
    der Artilleriebeschuss (n.) , {mil.}
    إطلاق نيران المدفعية {جيش}