Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Blockfehlerhäufigkeit (n.) , {com.}
    نسبة خطأ مجموعة {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Fehlerrate (n.)
    نسبة الخطأ
    die Fehlerquote (n.) , {com.}
    نسبة خطأ {اتصالات}
    die Fehlerquote (n.) , {com.}
    نسبة الخطأ {اتصالات}
    die Fehlerhäufigkeit (n.)
    نسبة الخطأ
    die Digitfehlerhäufigkeit (n.) , {com.}
    نسبة خطأ رقم {اتصالات}
    die Zeichenfehlerhäufigkeit (n.) , {com.}
    نسبة خطأ رمز {اتصالات}
    das Signal-Fehler-Verhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الإشارة إلى الخطأ {كهرباء}
    die Bitfehlerquote (n.) , {com.}
    نسبة خطأ الرقم الثنائى {بت}، {اتصالات}
    die Bitfehlerquote (n.) , {tv.}
    نسبة الخطأ في وحدة المعلومات الثنائية {تلفزيون}
    die Blockfehlerquote (n.) , {elect.}
    معدل خطأ المجموعة {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    die Blockfehlerwahrscheinlichkeit (n.) , {elect.}
    احتمالية خطأ المجموعة {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    die Eigenkapitalquote des Konzerns (n.) , {Wirt}
    نسبة حقوق ملكية المجموعة {اقتصاد}
    die Inzidenz (n.) , {Med}
    نسبة الإصابات الجديدة لمرض في مجموعة من الناس {طب}
    die Wiederherstellung durch Zurücksetzen (n.) , {elect.}
    التعافي من الخطأ لحالة ما قبل الخطأ {كهرباء}
    die Hundertschaft (n.)
    مجموعة من مئة شخص (مجموعة بوليسية)
    falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء]
    der Fehlgriff (n.)
    خَطَأ
    der Verstoß (n.) , [pl. Verstöße]
    خَطَأٌ [ج. أخطاء]
    das Schiefgehen (n.)
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء]
    schreiten (v.) , {schritt ; geschritten}
    خَطَا
    die Täuschung (n.) , [pl. Täuschungen]
    خَطَأٌ [ج. أخطاء]
    die Verirrung (n.) , [pl. Verirrungen]
    خَطَأٌ [ج. أخطاء]
    die Fehlleistung (n.) , [pl. Fehlleistungen]
    خَطَأٌ [ج. أخطاء]
    die Fehlaussage (n.) , {elect.}
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء] ، {كهرباء}
    die Fehlanzeige (n.)
    خَطَأٌ
    die Schuld (n.) , [pl. Schulden] , {Recht}
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء] ، {قانون}
    richtig oder falsch
    صح أم خطأ
    der Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء] ، {لأي بند}، {كهرباء}
    fälschlich
    خَطَأ