Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Entrinden (n.)
    نزع القشرة
    relevante Treffer
    die Krabben pulen
    نزع قشرة ورأس الجمبري
    der Schorf (n.) , [pl. Schorfe] , {Med}
    قِشْرة [ج. قشور] ، {طب}
    der Panzer (n.) , {Zoo}
    قِشرة {عالم الحيوان}
    die Haut (n.) , [pl. Häute]
    قِشْرة [ج. قشور]
    die Rinde (n.) , {Umwelt}
    قِشْرة {بيئة}
    die Schuppe (n.) , [pl. Schuppen]
    قِشْرة {قشور}
    die Kruste (n.)
    القِشْرة
    die Hirnrinde (n.) , {ant.}
    قِشْرَةِ المُخّ {تشريح}
    die Pelle (n.)
    قِشْرة {البيض مثلا}
    der Kortex (n.)
    القِشْرة
    die Großhirnrinde (n.) , {Med}
    قِشْرَةُ المُخ {طب}
    die Spelze (n.) , {Botanik}
    قِشْرَة {الثَّمَرَةِ أو البِزْرَة}، {نبات}
    die Schale (n.) , [pl. Schalen]
    قِشْرة
    gegen Schuppen
    ضد القشرة
    die Verblendung (n.) , {Med}
    قِشرَةٌ {طب}
    die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]
    نَزْعٌ [ج. نزوع]
    abreißen (v.) , {riss ab / riß ab / abriss / abriß ; abgerissen}
    نَزَعَ
    sich etw. entledigen (v.)
    نزع
    losreißen (v.)
    نزع
    entnehmen (v.) , {entnahm ; entnommen}
    نَزَعَ
    herausziehen (v.) , {zog heraus / herauszog ; herausgezogen}
    نَزَعَ
    wegtun (v.)
    نَزَعَ
    zu etw. tendieren (v.)
    نَزَعَ
    das Strippen (n.) , {Umwelt}
    نَزْعٌ {بيئة}
    die Aberkennung [pl. Aberkennungen] , {Recht}
    نزَعَ [ج. نوازع] ، {قانون}
    reißen (v.) , {riss / riß ; gerissen}
    نَزَعَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    نَزَعَ
    losbekommen (v.)
    نزع عن
    ausziehen (v.) , {zog aus / auszog ; ausgezogen}
    نَزَعَ