Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    مُعْتِقٌ عِنْدَ زِيَادَةِ التَّيَّارِ {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Überspannungsauslöser (n.) , {elect.}
    مُعتِق الدارةِ عندَ تَجاوُزِ الڤلْطية {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Redundanzfaktor (n.) , {elect.}
    عامل الزيادة عند الحاجة {كهرباء}
    das Überstromrelais (n.) , {elect.}
    مرحل زيادة التيار {كهرباء}
    das Erhöhen der Netzstromstärke (n.) , {elect.}
    زيادة التيار الكهربائي للشبكة {كهرباء}
    die Überstromschutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    جهاز حماية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    die Überstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {für eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung}, {elect.}
    أداة وقاية من زيادة التيار {لأداة تعمل بالتيار المتبقي}، {كهرباء}
    die Bemessungs-Kurzschlussspannung (n.) , {für die Hauptanzapfung}, {elect.}
    جهد المقاومة عند التيار الاسمي {للمأخذ الرئيسي}، {كهرباء}
    die Restspannung bei Steuerstrom null (n.) , {einer Hallsonde}, {elect.}
    الجهد المتبقي عند تيار تحكم صفر {لمجس تأثير هول}، {كهرباء}
    altrosa (adj.)
    زَهْرِيّ مُعَتّق
    ein automatischer Auslöser (n.) , {tech.}
    مُعتِق أُوتُوماتِيكِيّ {تقنية}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/تيار مستمر {كهرباء}
    die Vermehrung (n.) , [pl. Vermehrungen]
    زِيادة [ج. زيادات]
    die Steigerung (n.) , [pl. Steigerungen]
    زِيادة [ج. زيادات]
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
    زِيادة [ج. زيادات]
    das Wachstum (n.)
    زِيادة [ج. زيادات]
    der Zuschlag (n.) , [pl. Zuschläge]
    زِيادة [ج. زيادات]
    die Zulage (n.)
    زِيادة
    der Anstieg (n.)
    زِيادة [ج. زيادات]
    das Mehr (n.)
    زِيادة [ج. زيادات]
    das Plus (n.)
    زِيادة
    die Aufstockung (n.) , [pl. Aufstockungen]
    زِيادة