Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Überspannungsauslöser (n.) , {elect.}
    مُعتِق الدارةِ عندَ تَجاوُزِ الڤلْطية {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    مُعْتِقٌ عِنْدَ زِيَادَةِ التَّيَّارِ {كهرباء}
    überspannungsgeschützt (adj.) , {elect.}
    مَحْمِيّ من تَجاوُز الڤلْطيَّة {كهرباء}
    das Überspannungsschutzgerät (n.) , {elect.}
    جِهازٌ واقٍ من تَجاوُز الڤلْطيَّة {كهرباء}
    der Überspannungsschutz (n.) , {elect.}
    الوِقاية عندَ تجاوُزِ القُدرة {كهرباء}
    altrosa (adj.)
    زَهْرِيّ مُعَتّق
    ein automatischer Auslöser (n.) , {tech.}
    مُعتِق أُوتُوماتِيكِيّ {تقنية}
    die Eingangsspannung (n.) , {elect.}
    ڤلْطِيَّة الدَّخْل {كهرباء}
    die Überspannung (n.) , {elect.}
    فَرطُ الڤُلطية {كهرباء}
    die Überspannung (n.) , {elect.}
    ڤلطِيَّة زائدة {كهرباء}
    die Zenerspannung (n.) , {elect.}
    ڤلْطِيَّةُ زِنَر {ڤلْطِيَّةُ انهِيار العَزْل}، {كهرباء}
    der Hochspannungstest (n.) , {elect.}
    اِختبارٌ بالڤلطيَّة العالية {كهرباء}
    die Klemmdiode (n.) , {elect.}
    صِمامٌ ثُنائي لتثبيت الڤلْطية {كهرباء}
    die Überschreitung (n.) , {Umwelt}
    تَجَاوُزٌ {بيئة}
    die Übergriffigkeit (n.)
    تجاوز
    die Überschwingweite (n.) , {elect.}
    تَجَاوُزٌ {كهرباء}
    zurücklassen (v.)
    تَجَاوَزَ
    die Überziehung (n.) , [pl. Überziehungen]
    تجاوز الحد
    überspringen (v.)
    تَجَاوَزَ
    dulden (v.)
    تَجَاوَزَ {عن}
    übergehen (v.) , {überging ; übergangen}
    تَجَاوَزَ
    überschreiben (v.) , {Comp}
    تجاوز {كمبيوتر}
    die Umgehung (n.)
    تَجَاوُزٌ
    überziehen (v.)
    تَجَاوَزَ
    das Überschwingen (n.)
    تجاوز الحد
    der Überholvorgang (n.)
    تَجَاوُزٌ
    abhängen (v.) , umgang.
    تَجَاوَز
    das Überschwingen (n.) , {elect.}
    تَجَاوُزٌ {كهرباء}
    die Ordnungswidrigkeit (n.) , {Recht}
    تَجَاوُزٌ {قانون}
    überstehen (v.)
    تَجَاوَز